Приклади вживання Something has gone wrong Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Something has gone wrong with them.
No, something has gone wrong!
Втім, щось пішло не так!Sorry, something has gone wrong!
Втім, щось пішло не так!Sorry, something has gone wrong!
Помилка, щось пішло не так!And if something has gone wrong?
Якщо щось пішло не так?It seems something has gone wrong….
Здається, щось пішло не так….Something has gone wrong deep within.
Що щось негаразд глибоко всередині.Oh, no! something has gone wrong!
Втім, щось пішло не так!Something has gone wrong in the world.
Щось порушилося у світі.But in the channel, something has gone wrong.
Але в ході обговорення щось пішло не так.But something has gone wrong… what is it?
Щось пішло не так… Що саме?The reporting process highlights that something has gone wrong.
Зворотна ситуація свідчить про те, що щось пішло не так.But something has gone wrong, at least in France.
Але щось десь пішло не так, принаймні у Франції.But now, something has gone wrong: the system built to protect Earth is….
Але щось пішло не так- система, вибудувана для захисту Землі, тепер загрожує їй….If they do not, then something has gone wrong during transmission.
Якщо вони не співпадають, то це означає, що під час передачі кадру відбулася помилка.Something has gone wrong with us, and terrorism is a part of this wrongness.
Щось неправильно складається, і тероризм- частина цього.effective means to prevent pregnancy when something has gone wrong with your usual method of contraception or you have had unprotected sex.
so we think that something has gone wrong.
що мова йде не тим шляхом.Something has gone badly wrong since.
І ось відтоді щось пішло не так.Poor Dad was first published in 1997, something has gone horribly wrong.
бідний тато був вперше опублікований в 1997 році, щось потрапило жахливо неправильно.
