Приклади вживання Spanish national Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It's still in the experimental stages, but the Spanish National Research Council(CSIC)
Це досі на експериментальній стадії, але представники Іспанської національної дослідницької ради кажуть,Browder said:“Spanish National Police just released me after Interpol General Secretary in Lyon advised them not to honor the new Russian Interpol Red Notice.
Іспанська національна поліція тільки що звільнила мене після того, як генеральний секретар Інтерполу в Ліоні порадив їм не шанувати нову«червону картку»(Red Notice- ред.) російського Інтерполу.the Forensic Center of the Spanish National Police.
Криміналістичного центру Іспанської національної поліції.which is now the Spanish national church.
яка зараз і є іспанською національною церквою у Римі.get a social security number in order to be fully registered in Spanish National Health care system.
отримати номер соціального страхування для повного обліку в іспанській національній системі охорони здоров'я.in 1964 they established the Doñana Biological Station and the Spanish National Research Council(Consejo Superior de Investigaciones Científicas- CSIC) to study the biodiversity of Doñana and other Spanish ecosystems.
створив перший природний резерват Доньяна, а в 1964 році вони заснували біологічну станцію Доньяна і Іспанську національну дослідницьку раду ісп.emblems that are now represented on the Spanish national flag.
герб, і вони тепер представлені на іспанському державному прапорі.The Webometrics Ranking produced by the Cybermetrics Lab, a unit of the Spanish National Research Council(CSIC),
У Webometrics Рейтингу проводиться за Cybermetrics Lab, підрозділ іспанської Національної дослідницької ради(CSIC),scientific management agency under the aegis of the Spanish National Research Council(Consejo Superior de Investigaciones Científicas- CSIC),
наукового агентства під егідою іспанської Національної дослідницької Ради(Consejo Superior de Investigaciones Científicas), керує науково-дослідним центром в Севільї,the Japan Nuclear Cycle Development Institute(currently the Japan Atomic Energy Agency) and the Spanish National Radioactive Waste Company(ENRESA),
японським інститутом розвитку ядерного паливного циклу(сьогодні«японське агенство з атомної енергії») та іспанською національною компанією радіоактивних відходів(ENRESA),A number of famous players who appeared for Real Sociedad as well as other teams- and the Spanish national side- have graduated from the club,
Низка відомих гравців, які виступали за"Реал Сосьєдад", а також інші команди- і іспанську національну сторону- закінчили клуб, серед них Хабі Алонсо,in 1964 they established the Doñana Biological Station and the Spanish National Research Council(Consejo Superior de Investigaciones Científicas- CSIC) to study the biodiversity of Doñana and other Spanish ecosystems.
в 1964 році вони заснували біологічну станцію Доньяна і Іспанську національну дослідницьку раду(Consejo Superior de Investigaciones Científicas- CSIC) для вивчення біорізноманіття Доньяна та інших екосистем Іспанії.The applicants are 76 Spanish nationals who live in Barcelona.
Заявниками є 76 громадян Іспанії, які мешкають у Барселоні.Spanish National Radio.
The Spanish National Court.
Spanish National Statistics Institute.
Spanish National Research Council.
Національна дослідницька рада Іспанії.The Spanish National Orchestra.
Національного оркестру Іспанії.The Spanish National Police.
The Spanish National Orchestra.
Національний оркестр Іспанії.
