SPECK - переклад на Українською

• спек
• плямочка
• скалку
• пляма
• шпек
• цятку
• смітинку
• плямочки
• плямка
• цяткою

Приклади вживання Speck Англійська мовою та їх переклад на Українською

Speck recalled, in his own publications
Спек згадував у своїх власних публікаціях

Other Reddit users noted that the speck on the radar screen could also be mistaken for background clutter that the radar did not successfully filter out.
Частина користувачів Reddit відзначили, що плямочка на екрані радара також може бути помилково прийнято за перешкоди, який радар поки не зміг успішно«відфільтрувати».

Speck interviewed Fielding,
Спек взяв інтерв'ю у Філдінга,

In the meantime you see the speck from your eye and draw attention from others.
В той же час ви бачите скалку з ока твого, і привернути увагу від інших.

Speck also co-authored a 1904 article with J. Dyneley Prince,“The Modem Pequots
Спек також був співавтором статті 1904 року з Дж. Дайнелі Прінсом,"Модерні пікоти

It was first spotted as a"faint reddish speck of light" in 2004 by the VLT.
Він був вперше помічений як«тьмяна рудувата плямочка світла» 2004 року на VLT.

I see the speck in my neighbour's eye, but I cannot see the log in my own eye.
У ближнього бачу скалку в оці, але у власному оці не бачу колоди.

faint speck(as a professional astronomer,
слабка пляма(я- професійний астроном,

Speck later deposited them in George Gustav Heye's Heye Foundation/Museum of the American Indian in New York City.
Пізніше Спек здав їх на зберігання у Фонд/ музей американських індіанців Джорджа Густава Хей в Нью-Йорку.

So all it takes to be unable to be in His presence is one microscopic speck of imperfection.
Так все, що потрібно, щоб бути не в змозі бути в Його присутності є одним мікроскопічним плямочка недосконалості.

Why do you see the speck in your brother's eye,
Чому ви бачите смітинку в оці свого брата,

And as a part of this series, he actually did an interview with an actual urban planner called Jeff Speck.
Частиною фільму він зробив інтерв'ю зі справжнім дизайнером міст на ім'я Джефф Спек.

Despite our good will we tend first to remove the speck from our brother's eye.
Ми ж навіть при добрій волі маємо схильність спершу виймати скалку з ока свого брата.

It shows every speck, sponge and leave streaks.
на ній видно кожне плямочка, а губка залишає розлучення.

Since this speck should carefully scan the entire surface of the object,
Оскільки ця плямка має акуратно просканувати всю поверхню об'єкта,

the Earth appears as a tiny blue speck in the depths of space.
Земля з'являєтся як малесенька синя пляма в глибині простору.

not to drive the speck further.
щоб не загнати скалку ще далі.

Enceladus was just a speck on the backdrop of the rings of this planet.
Енцелад був всього лише цяткою на тлі кілець цієї планети.

reached the highest level, not a speck of dry ground remained anywhere on the planet.
коли води досягли найвищого рівня, ніде на планеті не залишилося ні плямочки сухої землі.

massively dense speck of heat and energy, the laws of physics
масивно щільної плями тепла та енергії закони фізики