SPHERES OF ACTIVITY - переклад на Українською

• сферах діяльності
• сфер діяльності
• сферах активності
• сферах життєдіяльності
• сфери діяльності
• сферами діяльності
• зі сферою діяльності

Приклади вживання Spheres of activity Англійська мовою та їх переклад на Українською

they are interested in almost all spheres of activity.
їх цікавлять мало не всі сфери діяльності.

which are official holidays for workers in all spheres of activity.
які є офіційними вихідними днями для працівників усіх сфер діяльності.

To answer the questions posed in this section of the business plan determines all directions and spheres of activity of the firm.
Для відповіді на ці питання в цьому розділі бізнес-плану визначаються всі напрямки та сфери діяльності фірми.

Not a single person in the world is not the wayMr. physically embrace all spheres of activity.
Жодна людина в світі не способін фізично осягнути всі сфери діяльності.

serve as assistants to people in almost all spheres of activity.
які служили людям помічниками практично в будь-якій сфері діяльності.

Spheres of activity and R&D: mining,
Сфери діяльності та R&D: видобування корисних копалин,

Takes measures to expand the spheres of activity and influence of the ULIE within the frames outlined by the Statute
Вживає заходів щодо розширення сфер діяльності та впливу УСПП у межах, визначених цим Статутом

Foreign intelligence services continue to strive to infiltrate all of our state's spheres of activity.
Іноземні спецслужби, як і раніше, прагнуть проникнути в усі сфери діяльності нашої держави.

it is a fundamental passport to success for achievement of high results in all spheres of activity.
при задоволенні споживача й фундаментальна запорука успіху для досягнення високих результатів у всіх напрямках діяльності.

Acquired knowledge, skills and abilities of the social and humanitarian program will be actively used by the students of the Academy in all spheres of activity related to creativity,
Здобуті знання, вміння та навички соціально-гуманітарної програми студенти академії будуть активно використовувати в усіх сферах діяльності, що пов'язані із творчістю,

Unlike other spheres of activity, individuals of company interaction act as representatives mostly of certain organizations,
На відміну від інших сфер діяльності учасники ділового спілкування здебільшого виступають у ролі представників певних організацій,

Emma can try herself and in other spheres of activity due to her discipline
Емма може спробувати себе і в інших сферах діяльності завдяки своїй дисциплінованості і тактовності,

Unlike other spheres of activity, participants of company communication act as representatives mostly of certain organizations cheap college essay,
На відміну від інших сфер діяльності учасники ділового спілкування здебільшого виступають у ролі представників певних організацій, закладів

Relations in the spheres of activity of police with relevant authorities of other countries
Взаємовідносини у сферах діяльності Національної поліції з відповідними органами інших держав

men in all spheres of activity of society at the public policy level;
можливостей жінок і чоловіків в усіх сферах життєдіяльності суспільства на рівні державної політики;

Unlike other spheres of activity, participants of business interaction mostly become representatives of specific companies,
На відміну від інших сфер діяльності учасники ділового спілкування здебільшого виступають у ролі представників певних організацій,

Other group of government-private regulation of economy is advice on spheres of activity, for example,
Інша група державно-приватних органів господарського регулювання- це поради по сферах діяльності, наприклад, науково-технічний,

including in new fields of knowledge not directly related to spheres of activity;
у тому числі в нових сферах знань, безпосередньо не пов'язаних зі сферою діяльності;

But some civilizations concentrated their forces o­n o­ne of these spheres of activity(as Jews- o­n religion,
Деякі з історичних типів зосереджували свої сили на одній з цих сфер діяльності(так євреї- на релігії,

It is thanks to their support that the 10th anniversary of its founding is met by the Ukrainain Association of Geologists with important achievements in all spheres of activity, new prospects and bold plans for the future.
Саме завдяки їхній підтримці 10-річчя від дня свого заснування ВГО«Спілка геологів України» зустрічає важливими досягненнями в усіх сферах діяльності, новими перспективами і сміливими планами на майбутнє.