STARTS TALKING - переклад на Українською

• починає говорити
• начинает говорить
• починає розмовляти
• почав говорити

Приклади вживання Starts talking Англійська мовою та їх переклад на Українською

Every time an old man starts talking about Napoleon, you know they're gonna die.
Когда старики начинают говорить о Наполеоне, ты знаешь, что они собираются умереть.

When the Ukrainian business starts talking about innovations, it's mostly about conventional technological improvements which are not something fundamentally new for a significant part of the world.
Коли ж про інновації береться говорити український бізнес, то переважно мова йде про звичайні технологічні вдосконалення, які для значної частини світу не є чимось принципово новим.

the person often starts talking by himself, pouring out his pain.
людина часто сам почне говорити, виливаючи свій біль.

for a long time, starts talking on various topics.
довго на тебе дивиться, заводить розмови на різні теми.

family member is living with this condition and starts talking about suicide then take them seriously
член сім'ї живе з цим розладом і починає говорити про самогубство, то варто сприйняти його слова всерйоз

a Korean perhaps, starts talking to the man opposite,
сидить зліва від вас, починає говорити з людиною навпроти,

this guy that they're looking for grabs me, shoves me into a car, starts talking crazy, asking all these questions.
которого они искали хватает меня и засовывает в машину, начинает говорить всякую чушь и задавать вопросы.

And if your man starts talking about the children of your children it shows that the time has come to think about, which will host a bachelorette party?
І, якщо Ваш чоловік починає говорити про дітей, про Ваших дітей це показує, що прийшов момент думати про те, де буде проходити дівич-вечір?

a Korean perhaps, starts talking to the man opposite,
сидить зліва від вас, починає говорити з людиною навпроти,

He started talking right away in broken Swedish,
Він почав говорити відразу ламаною шведською мовою,

He started talking about it when he was just 18 months old.
Він почав говорити про це, коли йому було всього 18 місяців.

We start talking about our differences.
І я йому почав говорити про наші розбіжності.

I had to bear all this in mind when I started talking.
Все це мені потрібно було мати на увазі, коли я почав говорити.

When my oldest son was almost 3 years old, he started talking.
Коли моєму старшому синові було майже три роки, він почав говорити.

You're the one who started talking about the thicket of horrors.
Я був одним з перших, хто почав говорити про корупцію Порошенко.

I went to him, and start talking.
Я підійшов до нього і почав говорити.

Then they smile and start talking about it.
І я усміхнувся і почав говорити про це.

We started talking.
Ми почали розмовляти.

They started talking.
Вони почали розмовляти.

Then St Anne started talking to me.
Так багато Андре почав розмовляти зі мною.