STIMULATED - переклад на Українською

• стимулювали
• стимульованої
• стимулюється
• стимуляції
• стимулируемой
• стимулювання
• стимулювало
• стимулював
• стимулювала
• стимульований
• стимульованого
• стимульовані
• стимуляція

Приклади вживання Stimulated Англійська мовою та їх переклад на Українською

We constantly need to be stimulated.
Ми мусимо бути постійно в стимулі.

Christianity powerfully stimulated anti-Semitism.
християнство посилено заохочувала антисемітизм.

This leads to a decrease in basal and stimulated secretion, regardless of the nature of the stimulus.
Внаслідок цього знижується рівень базальної і стимульованої секреції, незалежно від природи подразника.

The ASD pressure was measured during the stimulated pancreas secretion on the intraduodenal infusion of 0.5% HCl solution in 362 patients with CBP.
Вимірювали тиск в АВШ під час стимульованої секреції ПЗ на інтрадуоденальне введення 0, 5% розчину HCl у 362 хворих на ХБП.

The weakening of harmonic ties stimulated a revival of interest in polyphonic theory and composition(Taneev in Russia,
Ослабленням гармонійних зв'язків стимулюється відродження теоретичного і творчого інтересу до поліфонії(Росія- Танєєв,

Gall bladder motility during the stimulated pancreas secretion in patients with chronic biliary pancreatitis
Скорочення жовчного міхура під час стимульованої секреції підшлункової залози у хворих на хронічний біліарний панкреатит

To provide professional nurse practitioners who will be intellectually stimulated to continually improve their practice skills through the utilization of research findings and a commitment to self development.
Для забезпечення професійних практикуючих медсестер, які будуть інтелектуально стимулюється, щоб постійно вдосконалювати свої навички практики за рахунок використання результатів наукових досліджень і прихильність до саморозвитку.

cry vigorously when stimulated, and move all extremities equally.
енергійно плакати при стимуляції та рівномірно рухати всіма кінцівками.

The maser is based on the principle of stimulated emission proposed by Albert Einstein in 1917.
Робота мазера заснована на принципі стимулируемой емісії, запропонованого Альбертом Ейнштейном ще в 1917 році.

same switching on and off process as its electronic equivalent when stimulated by chemicals.
як і в електронному еквіваленті, при стимуляції хімічними сполуками.

If someone participates in the Facebook community, then they are already proven to be a visually stimulated consumer.
Якщо хтось бере участь в співтоваристві Facebook, вона вже довела, що вона є візуально стимулюється споживачів.

Maser- The maser is based on the principle of stimulated emission proposed by Albert Einstein in 1917.
Робота мазера заснована на принципі стимулируемой емісії, запропонованого Альбертом Ейнштейном ще в 1917 році.

A stress test is the analysis of the financial condition of a bank under a stimulated negative economic situation.
Стрес-тест- це аналіз фінансового стану банку в умовах стимульованої негативної економічної ситуації.

If someone participates in the Facebook community, then they are already proven to be a visibly stimulated consumer.
Якщо хтось бере участь в співтоваристві Facebook, вона вже довела, що вона є візуально стимулюється споживачів.

Some researchers also believe that the immune system in lupus patients is more easily stimulated by external factors like viruses or ultraviolet light.
Деякі вчені вважають, що у людей, хворих вовчак, організм легше піддається стимуляції такими зовнішніми факторами, як віруси або ультрафіолет.

liberalized market controls, stimulated exports and designed a strategy to attract foreign companies
лібералізація контролю ринку, стимулювання експорту та розробили стратегію для залучення іноземних компаній

Maser technology is based on the principle of stimulated emission first proposed by Albert Einstein in 1917.
Робота мазера заснована на принципі стимулируемой емісії, запропонованого Альбертом Ейнштейном ще в 1917 році.

more oxygenated blood rushes to the brain, the production of endorphins also stimulated.
більш насичена киснем кров, стимулюється ще і вироблення ендорфінів.

This leads to a decrease in basal and stimulated secretion, regardless of the nature of the stimulus.
Це призводить до зниження рівня базальної і стимульованої секреції, незалежно від природи подразника.

Polish writer Andrzej Sapkovskoho stimulated the desire to write is not easy money, and the need to feed themselves in depressed Poland.
Польського письменника Анджея Сапковського стимулювало писати не бажання легких грошей, а потреба прогодуватися в депресивній Польщі.