STRONG ARGUMENT - переклад на Українською

• вагомий аргумент
• сильний аргумент
• переконливим аргументом на користь
• вагомим аргументом
• сильним аргументом
• сильні аргументи

Приклади вживання Strong argument Англійська мовою та їх переклад на Українською

their similarity is a strong argument in favour of their being primitive
то їхня подібність є сильним аргументом на підтримку гіпотези їхнього примітивізму

To confirm the leadership status of prestigious awards that serve as a strong argument in favor of your company to customers,
Для підтвердження лідерського статусу престижними нагородами, які служать вагомим аргументом на користь Вашої компанії для клієнтів,

the interests of national security are a traditionally strong argument for crushing opposition media outlets.
інтереси національної безпеки є традиційно сильним аргументом для придушення опозиційних ЗМІ.

that will be a strong argument in the trial.
що буде вагомим аргументом в ході судового розгляду.

A strong argument in support of this interpretation is the way in which Plato treated,
Вагомим доказом на підтримку такого тлумачення є спосіб, у який Платон розглядає

this classification is questionable because a strong argument can be made to distinguish systolic arrays from any of Flynn's four categories: SISD, SIMD, MISD, MIMD, as discussed later in this article.
ця класифікація залишається під питанням, бо існує вагомий аргумент, щоб відрізнити систолічний масив від будь-якої з чотирьох категорій Флінна: SISD, SIMD, MISD, MIMD, який буде зазначено далі в цій статті.

That said, there is a strong argument that you can never really have too much insurance
Тим не менш, є сильний аргумент, що ви ніколи не можете дійсно занадто багато страхування

will undoubtedly give a strong argument to the opponents of the construction of the North Stream 2 pipeline.
безсумнівно, надасть вагомий аргумент противникам будівництва газопроводу“Північний потік 2”.

is a strong argument that the bulk of these sediments were deposited much too rapidly for the growth of nodules of any appreciable size(Patrick 2010).
крім самих верхніх(Гласбіт 1978), є переконливим аргументом на користь того, що основна частина цих опадів осаджувалася занадто швидко для зростання конкрецій будь-якого помітного розміру(Патрік 2010).

is a strong argument that the bulk of these sediments were deposited much too rapidly for the growth of nodules of any appreciable size(Patrick 2010).
крім самих верхніх(Glasby 1978), є переконливим аргументом на користь того, що основна частина цих відкладень була відкладена занадто швидко для зростання конкрецій будь-якого помітного розміру(Patrick 2010).

Another strong argument is that‘Belorussia' participates in all the integration projects initiated by Russia in the post-Soviet space-‘the Union State of Russia
При цьому потужним аргументом виступає теза, що“Белоруссия”- учасник усіх інтеграційних проектів, ініційованих Росією на пострадянському просторі:“Союзної держави Росії і Білорусії”,“Євразійського союзу”,“Організації Договору

Another strong argument with PayPal is that in the event of a claim,
Навіть сильний аргумент PayPal Крім того, в разі претензії,

Now, you can mount strong arguments against both of those men.
Тепер ви можете встановити сильні аргументи проти обох цих чоловіків.

The ROC understands that such a meeting requires strong arguments.
У РПЦ розуміють, що для такого зібрання потрібні доволі сильні аргументи.

because the only strong arguments.
тому що необхідні тільки сильні аргументи.

Both have strong arguments.
І обидва мають сильні аргументи.

Strongest arguments for its use.
Сильні аргументи на свою користь.

Strongest arguments in its favour.
Сильні аргументи на свою користь.

You always want to find strong arguments before you spend your time and effort.
Завжди хочеться знайти вагомі аргументи, перед тим як витратити свій час і зусилля.

If someone makes strong arguments against our discovery, I will concede!
Якщо хтось надасть потужні аргументи проти нашого відкриття, я відступлю!