STUDY PERMIT - переклад на Українською

• дозвіл на навчання
• дозволів на навчання
• дозволу на навчання
• дозволи на навчання

Приклади вживання Study permit Англійська мовою та їх переклад на Українською

All Foreign Nationals who have attained the age of maturity at the time of application must obtain a Study Permit to attend any educational institution.
Усі іноземні громадяни, що досягли повноліття на момент подання заявки, повинні отримати дозвіл на навчання для навчання у будь-якому учбовому закладі.

A study permit becomes invalid 90 days following the completion of studies unless the foreign national also possesses a valid work permit
Дозвіл на навчання стає недійсним по закінченню 90 днів після завершення навчання, якщо іноземний громадянин не має чинного дозволу на роботу або іншого офіційного документа,

If a foreign national receives written approval for a temporary work or study permit before entering Canada,
Якщо іноземець отримує письмову згоду на тимчасову роботу або дозвіл на навчання до прибуття в Канаду,

Study permit holders who are studying at a non-designated institution when the new regulations come into effect will be allowed to complete their program of study, up to a maximum of 3 years after the new regulations take effect.
Власникам дозволів на навчання, які навчаються в неуповноважених ВНЗ, буде дозволено завершити свою програму навчання протягом максимум трьох років після того, як правила набудуть чинності.

Study permit holders who are studying at a non-designated institution when the new regulations come into effect will be permitted to complete their programme of study, up to a maximum of three years after the regulations take effect.
Власникам дозволів на навчання, які навчаються в неуповноважених ВНЗ, буде дозволено завершити свою програму навчання протягом максимум трьох років після того, як правила набудуть чинності.

A study permit becomes invalid 90 days following the completion of the study unless the foreign national also possesses a valid work permit
Дозвіл на навчання стає недійсним по закінченню 90 днів після завершення навчання, якщо іноземний громадянин не має чинного дозволу на роботу або іншого офіційного документа,

recognizes the strong presence of international students in Canada, noting that 570,000 foreign study permit holders contributed over $21 billion to the Canadian economy since the start of 2019.
визнає відчутну присутність іноземних студентів у Канаді, зазначивши, що 570 000 іноземних студентів, які мають дозволи на навчання, внесли в економіку Канади понад 21 мільярд доларів із.

Study permit holders who are studying at a non-designated institution when the new regulations come into effect will be permitted to complete their program of study, up to a maximum of three years after the regulations take effect.
Власникам дозволів на навчання, які навчаються в неуповноважених ВНЗ, буде дозволено завершити свою програму навчання протягом максимум трьох років після того, як правила набудуть чинності.

secondary school are not required to obtain a Study Permit,(except for children who are accompanying their parents who hold Temporary Resident Visas).
початкову школу або середню школу, незобов'язані отримувати дозвіл на навчання(окрім дітей, батьки яких знаходяться в Канаді на підставі тимчасової посвідки на проживання).

recognises the strong presence of international students in Canada, noting that 570,000 foreign study permit holders contributed over CDN$21 billion to the Canadian economy since the start of 2019.
визнає відчутну присутність іноземних студентів у Канаді, зазначивши, що 570 000 іноземних студентів, які мають дозволи на навчання, внесли в економіку Канади понад 21 мільярд доларів із.

you would not require any additional work permit as your study permit is enough to help you find a part time job.
в ролі стажера в будь-якій компанії вам не потрібен додатковий дозвіл на роботу, оскільки вашого дозволу на навчання досить, щоб допомогти вам знайти роботу з частковою зайнятістю.

A study permit becomes invalid 90 days following the completion of studies unless the foreign national also possesses a valid work permit
Тепер дозвіл на навчання стає недійсним через 90 днів після закінчення навчання, і студент має залишити територію Канади після закінчення даного терміну,

because they do not require a study permit.
ці програми не потребують дозвіл на навчання.

Contact the Mission of Canada in your country to learn more about applying for a study permit, temporary resident visa,
Зверніться в представництво Канади у вашій країні, щоб дізнатися більше про подання заяви на дозвіл на навчання, тимчасову візу резидента

could not get a visa or study permit prior to the course of study..
не може отримати візу або дозвіл на навчання до початку навчання..

If you have submitted your application for a Visitor Visa, Study Permit or Work Permit online
Якщо Ви подали візову заяву онлайн на візу тимчасового перебування, дозвіл на навчання чи дозвіл на роботу

If you need a Study Permit(student visa) to come to Canada,
Щоб подати заяву та отримати дозвіл на навчання(студентська віза),

The Letter of Acceptance from inlingua Vancouver is necessary to apply for a Study Permit, a Visitor's Visa
Лист-схвалення від inlingua Ванкувера необхідно подати заявку на a Дозвіл на навчання, то Візи для відвідувачів або приїхати до Канади

to obtain a Certificat d'acceptation du Québec(CAQ- Québec Acceptance Certificate) and a study permit from the federal government.
іншим урядовим міністерством Квебеку для отримання свідоцтва Québec Acceptance Certificate(CAQ) та отримання від федерального уряду дозволу на навчання.

Passport and valid study permit.
Паспорт та дійсний дозвіл на навчання;