SUFFERED GREATLY - переклад на Українською

• сильно постраждала
• дуже страждала
• сильно страждала
• сильно постраждало
• сильно постраждав
• сильно постраждали
• значно постраждали
• дуже постраждала

Приклади вживання Suffered greatly Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Japanese were mostly cut off from resupply and suffered greatly from malnourishment and lack of medical care.
В той ж час, японці були практично відрізані від підкріплень та сильно страждали від недоїдання і відсутності медичної допомоги.

by contrast, suffered greatly from the heat and dehydration.
навпаки, сильно страждає від спеки і зневоднення.

but cathedral suffered greatly.
проте катедра постраждала не сильно.

The area, which produces tangerines and nuts, suffered greatly when Russia shut its markets to Georgian goods in 2005 and 2006,
У цій частині країни вирощують мандарини і горіхи, і економіка тут дуже постраждала спочатку в 2005 року, коли Росія закрила свої ринки для грузинських товарів,

The city suffered greatly during the"Troubles", but since 1998 it has undergone a sustained period of calm, free from the intense political violence of former years,
Місто сильно постраждало під час періоду конфлікту в Північній Ірландії, але в останні часи триває період спокою, вільного від інтенсивного політичного насильства колишніх років,

Airivank suffered greatly in 923 from Nasr,
Айріванк сильно постраждав в 923 році від Насра,

The city suffered greatly during the conflict called“the Troubles”, but latterly has undergone
Місто сильно постраждало під час періоду конфлікту в Північній Ірландії,

Nevertheless, it too suffered greatly under Hussite attacks
Проте, він теж сильно постраждав від нападів гуситів

The city suffered greatly during the period of conflict called The Troubles,
Місто сильно постраждало під час періоду конфлікту в Північній Ірландії,

As a result of his intellectual integrity, he and his family suffered greatly during the Cultural Revolution in China(1967-1977),
У результаті своїх погляді він та його сім'я сильно постраждали під час культурної революції в Китаї(1967- 1977),

Ayrivank suffered greatly in 923 from Nasr,
Айріванк сильно постраждав в 923 році від Насра,

The city suffered greatly during the Troubles, but latterly has undergone a sustained period of calm, free from the intense political violence of former years,
Місто сильно постраждало під час періоду конфлікту в Північній Ірландії, але в останні часи триває період спокою, вільного від інтенсивного політичного насильства колишніх років,

stating,"The Soviets and the Poles suffered greatly at the hands of Hitler's invading armies.
заявивши:"поради і поляки сильно постраждали від рук гітлерівських вторгалися армій.

where the Jewish population suffered greatly during the Holocaust, this colleague has managed to erect an information board.
де єврейське населення сильно постраждало під час Голокосту, цьому колезі вдалося встановити інформаційний щит.

parents who suffered greatly from the Chernobyl catastrophe give birth to the new children who can develop normally, people find strength to live on.
нормально розвиваються діти, батьки яких сильно постраждали від радіації, люди знаходять в собі сили жити.

Its economy suffered greatly at this time not only because of the war
Його економіка сильно потерпала в той час не тільки через тоді ж розпочаті Югославські війни,

Geghard suffered greatly in 923 from Nasr,
Айріванк сильно постраждав в 923 році від Насра,

As one U.S. industry official noted, while the Russian military industrial sector suffered greatly in the aftermath of the collapse of the Soviet Union, somehow Moscow managed to continue developing advanced air defense system without much degradation in capability.
Як зазначив один представник американського військово-промислового комплексу, хоча після розпаду Радянського Союзу російська оборонна галузь дуже сильно постраждала, Москві якось вдалося продовжити роботу зі створення сучасних зенітно-ракетних комплексів без особливого збитку для боєздатності.

though people did not die at that time, but suffered greatly from hunger.
тоді люди майже не помирають, але дуже потерпають від голоду.

President Abraham Lincoln suffered greatly with his feet and chose a chiropodist named Isachar Zacharie,
президент Авраам Лінкольн сильно страждав від захворювань ніг і обрав власним ортопедом Ісахара Захарі,