SURVIVES IN - переклад на Українською

• виживає в
• збереглося в
• живе в
• вижила у
• збереглася в
• зберігається в

Приклади вживання Survives in Англійська мовою та їх переклад на Українською

If the slave succeeds and survives in this phase by understanding the greatness of acts of worship,
Якщо підлеглий досягає успіху і виживає на цьому етапі, розуміючи велич актів поклоніння,

Regardless of whether retail trade survives in this struggle, many entrepreneurs will leave this business forever, and this is quite natural.
Незалежно від того, чи виживе в процесі цієї боротьби роздрібна торгівля, багато підприємців назавжди покинуть цей бізнес, і це є цілком закономірним.

The fungus perfectly survives in the fresh air,
Грибок відмінно виживає на свіжому повітрі,

It survives in the external environment for a few hours
Він виживає у зовнішньому середовищі протягом декількох годин,

It survives in our imagination when we think of this as East, and this as West.
Вона жива в нашому уявленні того, що таке Схід, а що таке Захід.

The original name survives in the form of Stainborough Castle, a sham ruin
Первинна назва збереглася у вигляді замку Стейнборо- удаваної руїни,

The magnetic defense complex includes ingredients found in a marine microorganism that survives in a hostile undersea environment,
Магнітне оборонного комплексу включає компоненти, знайдені в морській мікроорганізм, який виживає у ворожій підводному середовищі

The documentary shows how Sasha survives in this world and describes the situation with relations with other people
Фільм розповідає про те, як Саша виживає у світі, та про ситуацію, що склалася у його стосунках з іншими людьми

The plant likes bright sun and heat, survives in any soil, except waterlogged.
Рослина любить яскраве сонце і спеку, приживається в будь-якому грунті, крім перезволоженого.

It survives in football rivalries that have their roots in religious conflicts, and it survives in the Justinian law code,
Вона живе в футбольних пристрастях, що беруть початок в релігійних конфліктах. вона живе в Юстиніанських законах,

The most mature expression of this influence survives in the Reformed Westminster Confession of Faith(1646),
Найзріліший вираз цього впливу зберігається в Реформатській Вестмінстерській сповіді віри(1646 рік),

Methane, unless it is continuously produced by a source, only survives in the Martian atmosphere for a few hundreds of years because it quickly oxidises to form water
Метан, якщо тільки він не виробляється яким-небудь джерелом постійно, зберігається в атмосфері Марса лише протягом кількох сотень років через те, що він швидко окислюється, утворюючи воду

A preparatory sketch for the work survives in the Albertina in Vienna,
Підготовчий ескіз до твору зберігається у Альбертині у Відні,

If a person succeeds and survives in this phase by adhering to the Sunnah,
Якщо людина досягає успіху і виживає на цьому етапі, дотримуючись Сунни,

In the 4th century the Romans established the army station Veldidena(the name survives in today's urban district Wilten)
У IV столітті римляни встановили армійську станцію Veldidena(ім'я виживається в назві сьогоднішнього міського районну Wilten)

to help interpret the physical heritage which survives in town.
допомагає інтерпретувати матеріальні пам'ятники, що залишилися у місті.

monumental stone sculpture survives in large stone crosses,
монументальна кам'яна скульптура того періоду вціліла у великих кам'яних хрестах,

This film survives in the Academy of Motion Picture Arts
Цей фільм зберігся в кіноархіві Академії кіномистецтв в 2007 році.">

Bacteria can not survive in these conditions.
Бактерія не виживає в таких умовах.

Only tigers survive in India.
Найбільше тигрів живе в Індії.