Приклади вживання Swiss agency Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The policy change was approved by the Swiss Agency for Therapeutic Products(Swissmedic),
Зміна політики була схвалена Швейцарським агентством з терапевтичної продукції(Swissmedic),The Ministry of Digital Transformation and the Swiss Agency for Development and Cooperation have joined efforts to implement the second phase of the EGAP program,
Швейцарська агенція розвитку та співробітництва(SDC) та Міністерство цифрової трансформації об'єднали зусилля для виконання завдань другої фази Програми EGAP,The Swiss Cooperation Strategy for Ukraine 2015- 2018 was jointly prepared by the Swiss Agency for Development and Cooperation(SDC),
Стратегія Lviv Business School UCU(LvBS) and the Be-It Health& Social Impact Agency within the framework of the World Bank project funded by the Swiss Agency for Development Cooperation.
розробили Львівська бізнес-школа УКУ(LvBS) та including U-LEAD, the Swiss Agency for Cooperation and Development, and others.
серед яких: U-LEAD, Швейцарське агентство зі співробітництва та розвитку, інші.In addition to the programmes which the Swiss Agency for Development and Cooperation(SDC)
На додаток до програм, які Швейцарська агенція розвитку та співробітництва(ШАРС/SDC)The Ministry of Digital Transformation and the Swiss Agency for Development and Cooperation signed a Memorandum of Understanding,
Міністерство цифрової трансформації та Швейцарська агенція розвитку та співробітництва підписали Меморандум про співпрацю,was jointly prepared by the Swiss Agency for Development and Cooperation(SDC),
була розроблена Швейцарською агенцією розвитку та співробітництва(SDC)with the support of the SDC(Swiss Agency for Development and Cooperation),
за підтримки ШАРС(Швейцарська агенція з розвитку та співробітництва)comprising members from KfW Development Bank, the Swiss Agency for Development and Cooperation,
голландського банку розвитку FMO та Швейцарської агенції з розвитку та співробітництва,EGAP funded by the Swiss Agency for Development and Cooperation,
Програма EGAP, що фінансується Швейцарською агенцією з розвитку та співробітництваThe Development Facility Committee, comprising members nominated by KfW Development Bank, the Swiss Agency for Development and Cooperation,
Комітет програми, що складається з членів від банку розвитку KfW, банку розвитку Австрії OeEB, голландського банку розвитку FMO та Швейцарської агенції з розвитку та співробітництва,Since 2015, the Swiss Cooperation Office operates on behalf of three governmental organizations- the Swiss Agency for Development and Cooperation(SDC) and the Human Security Division(HSD),
З 2015 року Swiss agencies receive funding based on the merit of the aid project they proposed.
Швейцарські установи отримують фінансування на основі досягнень запропонованого ними проекту допомоги.The writer works with Swiss Agency for Development Co-operation.
Проект заснований Швейцарською агенцією розвитку співробітництва.Financial support was provided by the Swiss Agency for Development and Cooperation.
Фінансову підтримку надала Швейцарська агенція розвитку та співпраці.The Swiss Agency for Development and Cooperation.
Дирекції питань розвитку та співробітництва.organised by the Swiss Agency for Development and Cooperation(SDC).
що організовує Швейцарська агенція розвитку та співробітництва(SDC).former head of the Swiss Agency for International Cooperation,
колишній голова Швейцарського агентства міжнародного співробітництва,
