TAMAR - переклад на Українською

• тамар
• теймар
• таміру

Приклади вживання Tamar Англійська мовою та їх переклад на Українською

Here many times prayed the queen Tamar.
Тут молилась цариця Тамара.

The Holy Queen Tamar.
Святу царицю Тамару.

Before she joined EECMD, Tamar worked as a Project Coordinator for the Institute of Democracy
До того як Тамар приєдналася до СЄЦБД вона працювала координатором проекту в Інституті демократії

The second member of the group, Tamar Kaprelian, an American-Armenian singer,
Другий учасник, Тамар Капрелян, америко-вірменська співачка,

He was nominated again in the same category in 2014 for Tamar Braxton's“Love and War”.
У 2014 році він знову був номінований в тій же категорії за пісню Теймар Брекстон“Love and War”.

Since August 2018 Tamar is in charge of UN joint programme that is being implemented in the East of Ukraine by UN Women,
Починаючи з серпня 2018 року Тамар очолює спільну програму ООН, яка реалізується на сході України ООН Жінки, ПРООН, Фондом народонаселення ООН

He was nominated again in the same category in 2004 for writing Tamar Braxton's“Love and War.”.
У 2014 році він знову був номінований в тій же категорії за пісню Теймар Брекстон“Love and War”.

The Israeli embassy in Luanda was reopened in 1995, and Tamar Golan, who worked to maintain Israeli contacts with African countries throughout these decades,
Року відкрито посольство Ізраїлю в Луанді, Тамар Голан була призначена послом Ізраїлю, вона працювала над підтримкою контактів

The tower is on the west bank of the Tamar river, on a solid dolerite rock base which carries 78% of the weight of the main span.
Вежа знаходиться на західному березі річки Тамар, на твердому кам'яному фундаменті, яка неcе 78% від ваги основного прольоту.

Indiana Law graduated its first woman, Tamar Althouse, in 1892,
Індіана закон закінчив свою першу жінку, Тамар Althouse, в 1892 році, його перший азіат-американець,

The head of the organization, Tamar Kintsurashvili, says that the main problem is the lack of transparency in the funding of local pro-Russian media.
Керівник організації Тамар Кінцурашвілі зазначає, що головна проблема- непрозоре фінансування місцевих проросійських ЗМІ.

The discoveries of the Tamar gas field in 2009 and the Leviathan gas field in 2010 off the coast of Israel were important.
Важливою віхою в розвитку енергетичної промисловості в Ізраїлі були знахідки газових родовищ Тамар у 2009 році та газового родовища Левіафан в 2010 році біля узбережжя Ізраїлю.

Tamar Mameishvili holds a Master Degree in Journalism
Тамар має ступінь магістра з журналістики

Maya and Tamar.
Майа і Тамар.

And it was told Tamar, saying, Behold thy father in law goeth up to Timnath to shear his sheep.
А Тамарі розповіли, кажучи: Ось тесть твій іде до Тімни стригти отару свою.

We also suggest climbing one of the frozen waterfalls underneath the Prisank mountain or in Tamar- of course accompanied by the mountain guide.
Його підкорення ми рекомендуємо розпочати з льодових водоспадів під Присанком і в Тамарі(звичайно, з провідником).

Tamar gives birth to twin sons, Peretz(an ancestor of King David) and Zerach.
Тамар народжує двох синів: Переца(предка царя Давида) і Зераха.

Tamar also worked with UN Women in Georgia where she supported the development
Тамар також працювала в ООН Жінки в Грузії, де вона надала підтримку щодо складання

And the south side southward, from Tamar even to the waters of strife in Kadesh, the river to the great sea.
А південний кінець, на південь: від Тамару аж до води Мерівот-Кадешу, потоку, до Великого моря.

Contemporaries was called the Holy Queen Tamar"godlike" and giving the Orthodox call it Great.
Сучасники називали Святу царицю Тамару богоподібною, а в православному переданні її називають Великою.