TANTRUM - переклад на Українською

• істерику
• істерики
• істерика
• гнева

Приклади вживання Tantrum Англійська мовою та їх переклад на Українською

that reaction has to come out as a tantrum.
ця реакція виливається в істерику.

thereby gaining a sense of control that was lost during the tantrum.
дозволяє отримати відчуття контролю, який було втрачено під час істерики.

Rolling his tantrum, he tries to prove his guilt in what is happening there,
Закочуючи істерику, він намагається довести, що його провини в тому, що відбувається немає,

There is no doubt that tantrum is a form of expression that our son uses to express his frustration.
Немає сумніву, що істерія є формою вираження, яку наш син використовує, щоб висловити своє розчарування.

Die by the Sword is a swordfighting action-adventure video game developed by Treyarch and published by Tantrum Entertainment(a sub-brand of Interplay Productions) on February 28, 1998.
Помри від меча- комп'ютерна гра, розроблена комапнією Treyarch та видана Tantrum Entertainment(саббренд Interplay Productions) 28 лютого 1998 року.

Even though he has to try understand the reasons that have caused the tantrum, you should never give in
Навіть якщо він повинен спробувати зрозуміти причини що викликало істерику, ви ніколи не повинні піддаватися

environment(e.g. throws a tantrum if the furniture is rearranged
викидає істерику, якщо меблі переставляються

Yeah, yeah, maybe-- maybe that-- that's what it takes for you to pay attention to me-- throw a temper tantrum like-- like Joe.
Да, да, может… может, это… вам это требуется, чтобы вы обратили на меня внимание… устроить вспышку гнева, как… как Джо.

In addition to this way of proceeding during a tantrum, from the AEP point out a series of tips to continue during these anger to try to make the child understand that this attitude is not the most recommended to achieve their goals.
На додаток до цього способу протікання під час істерики, з АЕП вказують на ряд поради продовжувати під час цього гніву намагатися змусити дитину зрозуміти, що це ставлення не є найбільш рекомендованим для досягнення своїх цілей.

showed Williams having a tantrum on the court after her loss to Osaka in the US Open final.
у Вільямс була істерика на корті після її програшу Осаці у фіналі Відкритого чемпіонату США.

Tantrums, suicide attempts- not always a sign of depression.
Істерики, спроби самогубства- не завжди ознаки депресії.

more control will mean fewer tantrums- and happier parents.
більше контролю означає менше істерики- і щасливішими батьків.

Why do children have tantrums?
Чому діти мають істерику?

Crystal Children can also throw powerful tantrums and be ex-.
Кришталеві діти можуть також кидати потужні істерики і бути екс-.

more control mean fewer tantrums- and happier parents.
більше контролю означає менше істерики- і щасливішими батьків.

This can lead to tantrums and chaos all around the home.
Це може призвести до безпорядку та хаосу у всьому регіоні.

My son had three tantrums within one day.
Чоловік скоїв три аварії за один день.

they start having tantrums.
вони починають впадати в істерику.

Asthenic irritable weakness manifested tantrums.
Астенічна дратівлива слабкість проявляється спалахами роздратування.

Not valid emotional outbursts, tantrums, complaints, grievances
Не допустимі емоційні сплески, істерики, скарги, образи