TAXING - переклад на Українською

• оподаткування
• податки
• податковими
• оподатковувати
• податком
• податкової
• податковий
• податкових
• податків
• податками
• оподаткуванні
• оподатковуючи

Приклади вживання Taxing Англійська мовою та їх переклад на Українською

Is combining these drugs too taxing on the heart.
Комбінуючи ці препарати дуже невибаглива до серця.

In addition, a new method of taxing company profits was used, which most Slovenian firms have not yet complied with.
Крім того, використано новий метод оподаткування прибутків компанії, якого більшість словенських фірм ще не дотримуються.

Putting up barriers to competing foreign goods, and taxing the services of other countries, may feel great in the short run.
Створення перепон для надходжень товарів з-за кордону і запровадження податки на послуги з інших країн може бути добрим в короткостроковій перспективі.

Taxing health insurance companies
Оподаткування медичних страхових компаній

How business can build efficient cooperation with taxing and law enforcement authorities in a correct manner».- S&P Agency.
Як правильно бізнесу вибудувати ефективну взаємодію з податковими та правоохоронними органами».- S&P Agency.

backed by the taxing power of the federal government.
на практиці забезпечуються(хоча й неофіційно) правом держави збирати податки.

entity purchased a tax lien on a property in a specific taxing district.
юридична особа, Податковий Лянь нерухомість у конкретних оподаткування району.

Nothing in this paragraph shall prevent either Contracting State from taxing the gains or income from the sale
Ніщо в цьому пункті не буде перешкоджати жодній з Договірних Держав оподатковувати прибутки або доходи від продажу

Opponents argue that the borrowers agreed to pay the interest rates when they took out the loans and taxing the rich would hurt the economy.
Противники стверджують, що позичальники погодилася виплатити процентні ставки, коли вони вийняли позички і оподаткування багатих зашкодить економіці.

state taxing entities or specialty tax practices.
державними податковими суб'єктами або спеціальності податкової практики.

Silhouette proposed taxing those who displayed signs of conspicuous wealth,
Силует запропонував оподатковувати всіх, хто демонструє ознаки багатства,

which make their income by taxing the movement of money,
обкладаючи податком рух грошей,

For instance, in 1986, the Internal Revenue Service started taxing professional corporations a flat 35 percent tax rate.
Наприклад, у 1986 році Податкова служба почала оподатковувати професійні корпорації плоскою ставкою податку на 35%.

This sounds to be a taxing job, but you can do it in less than an hour if you have a relatively small yard.
Це звучить, щоб бути робота податкової, але ви можете зробити це менш ніж за годину, якщо у вас є відносно невеликий двір.

reintroduced the beard tax, taxing every beard of more than two-weeks growth.
повторно ввела податок на бороди, обкладаючи податком кожну бороду старше ніж у два тижні.

paying taxes to Russia, where President Vladimir Putin started taxing offshore profits and wealth in 2015.
де президент Володимир Путін у 2015 році почав оподатковувати офшорні прибуток і стану.

County Commissioner Dave Kerner has suggested turning Mar-a-Lago into a special taxing district and imposing a levy on the resort to pay the president's security costs.
Що склалася, комісар округу Дейв Кернер запропонував перетворити Мар-а-Лаго в спеціальний податковий округ і ввести там податок на курорт для оплати витрат на забезпечення безпеки Трампа.

On the whole, decisions of this kind must be made with due regard for taxing practice rather than theory.
Загалом рішення такого роду повинні прийматися з урахуванням податкової практики, а не теорії.

reintroduced the beard tax, taxing every beard of more than two weeks' growth.
повторно ввела податок на бороди, обкладаючи податком кожну бороду старше ніж у два тижні.

For financial, taxing, audit commision,
Для фінансових, податкових, контрольно-ревізійних, митних