TEN-YEAR - переклад на Українською

• десятирічний
• десятирічного
• 10-річний
• 10 років
• десятилітній
• десять років
• десятирічки
• десятирічну
• десятирічна

Приклади вживання Ten-year Англійська мовою та їх переклад на Українською

On September 29, 1379, a ten-year truce was signed in Trakai.
Вересня 1379 року в Троках було підписано десятирічне перемир'я.

Juries are only used for severe felony cases with a ten-year or higher sentence.
Присяжні використовуються лише для тяжких кримінальних злочинів із 10-річним або більшим терміном ув'язнення.

Today Festival is the largest architectural event in Ukraine with a ten-year history.
Сьогодні Фестиваль- найбільша архітектурна подія в Україні із десятирічною історією.

This is result of the company's ten-year work.
Це є результатом десятирічної роботи компанії.

A ten-year guarantee from the builder!
Тридцятирічна гарантія від виробника!

A ten-year journey to the top.
Років- шлях до найвищої вершини.

Ten-year survival is 99%.
Річна виживаність становить 99%.

The first official ten-year US trade mission arrived in Ukraine.
Перша за десять років офіційна торгова місія США прибула в Україну.

Ten-year scientific and production activity of the enterprise wasn't unnoticed in our country.
Десятилітня науково-виробнича діяльність підприємства не залишилася непоміченою в країні.

Entry into a new" ten-year" marked another change for the Jeep owner.
Вступ у нову"десятилітку" ознаменувалося для Jeep черговою зміною власника.

We have a five-year plan and a ten-year plan.
Це план на п'ять років і річний план.

Proper motions of stars are determined from photographs made at ten-year intervals.
Власні рухи зірок визначаються по фотознімках, отриманих з інтервалом в десятки років.

Pridnestrovians did not return from that ten-year war.
Михайлівчани не повернулись з цієї страшної війни.

Early reports indicate that the two sides have negotiated a ten-year deal.
Тамтешня преса стверджує, що сторони домовились про контракт на 2 роки.

Another factor for successful development of the city will be the signing of a ten-year memorandum guaranteeing investment support to Mariupol from companies that are local economic mainstays.
Ще одним чинником успішного розвитку міста стане підписання десятирічного меморандуму, що гарантує інвестиційну підтримку Маріуполю з боку градотворчих підприємств.

During his ten-year career he has managed to work for KISS. FM, MTV-Ukraine and become a resident of Kyiv's top clubs.
За 10 років кар'єри він працював на KISS FM та MTV UKRAINE, а також був резидентом в кращих клубах столиці.

Within the second, ten-year period, to attract strategic investors to the production of electric transport
В рамках другого, десятирічного періоду, залучення стратегічних інвесторів до виробництва електротранспорту

No other ten-year period in the history of the United Nations can compare with it by the number of events
Жодний інший десятилітній період в історії ООН не може зрівнятися з ним за кількістю заходів

August 2018 marks the ten-year anniversary of Russia's invasion of the territories of South Ossetia
В 2018 році виповниться десять років з моменту вторгнення Росії в Грузію та окупації росіянами Абхазії

Sri Lanka was in the lead thanks to the developed tourist infrastructure which I have significantly improved after the ten-year internal conflict.
Шрі-Ланка є лідером завдяки розвиненій туристичній інфраструктурі, яку істотно покращила після десятирічного внутрішнього конфлікту.