TEST FLIGHTS - переклад на Українською

• випробувальних польотів
• випробувальні польоти
• тестових польотів
• тестові польоти

Приклади вживання Test flights Англійська мовою та їх переклад на Українською

For the AN-132D's ground and test flights, Dowty Propellers is providing two R408 propeller systems for the Ukrainian aircraft manufacturer“Antonov.”.
Для випробувальних польотів Ан-132D Dowty надає дві системи гвинта R408 українському заводу-виробнику ДП"Антонов".

A number of airlines have carried out test flights since the eruption, with Germany's Lufthansa making 11, Dutch carrier nine and Air France seven.
Німецька авіакомпанія Lufthansa провела 11 успішних тестових польотів, голландська KLM- дев'ять, ще сім на рахунку французької Air France.

Earlier this year, the company resumed driven test flights on the rebuilt SpaceShipTwo, called VSS Unity.
На початку року компанія відновила випробувальні польоти на базі SpaceShipTwo під назвою VSS Unity.

Blue Origin started test flights to space in 2015
Blue Origin почала тестові польоти в космос в 2015 році

Virgin Galactic will conduct even more test flights this year and plans to launch co-founder Richard Branson into space by mid-2019 to launch commercial flights..
Virgin Galactic проведе ще більше випробувальних польотів в цьому році і планує вивести співзасновника компанії Річарда Бренсона в космос до середини 2019 року, щоб почати комерційні польоти.

Test flights of new rockets usually contain mass simulators in the form of concrete
Випробувальні польоти нових ракет зазвичай включають в себе масивні симулятори у вигляді бетонних

During the test flights, which took place on 21 April, the vehicle took
Під час тестових польотів 21 квітня літаюче таксі Lilium піднялося вгору вертикально

at least two test flights have been completed.
побудовано кілька прототипів і скоєно як мінімум два тестові польоти.

Mad Mike has conducted a few unmanned test flights of his rocket, but he's flown in some smaller ones.
Боже мій мав декілька безпілотних випробувальних польотів своєї ракети, але він пролетів у деяких менших.

Ehang has conducted over 1,000 test flights with human passengers on board.
за останні місяці дрон зробив більше 1000 тестових польотів, причому навіть з пасажирами на борту.

carried out test flights, after which, directly implemented by digital aerial photography;
здійснюються тестові польоти, після чого, безпосередньо, реалізується цифрова аерофотозйомка;

Virgin Galactic is doing more test flights this year and plans to carry cofounder Richard Branson to space by mid-2019 to kick off its commercial flights..
Virgin Galactic проведе ще більше випробувальних польотів в цьому році і планує вивести співзасновника компанії Річарда Бренсона в космос до середини 2019 року, щоб почати комерційні польоти.

landing vertically has successfully completed test flights in Germany.
приземлятися вертикально, успішно завершив тестові польоти в Німеччині.

Later, several test flights were made specially for the US army
Пізніше кілька випробувальних польотів було зроблено спеціально для армії США

It could carry 100 passengers and, during test flights, broke eight world records in its weight class.
Він міг одночасно перевозити до 100 пасажирів, а під час випробувальних польотів побив вісім світових рекордів у своїй ваговій категорії.

From 2023 to 2025, NASA will be collecting community responses to the test flights in four to six cities around the United States.
З 2023 по 2025 рік, буде складатися з випробувальних польотів в чотирьох-шести містах США.

The new VSS Unity has performed well in all test flights, and the company says it addressed the wing configuration issues that caused the crash.
Нова версія VSS Unity добре виконана у всіх тестових польотах, і компанія стверджує, що це стосується питань конфігурації крила, які спричинили крах.

The first uncrewed Crew Dragon and Starliner test flights are expected to launch in August from different pads at the Cape Canaveral Air Force Station in Florida, NASA officials have said.
Очікується, що перші безпілотні тестові польоти Crew Dragon і Starliner будуть розпочаті в серпні з різних майданчиків на мисі Канаверал у Флориді.

Boeing briefly halted all test flights of all MAX aircraft in May 2017 after identifying a potential problem with the engines.
Ще у травні 2017 року Boeing на короткий час призупинив будь-які тестові польоти всіх літаків MAX після виявлення можливої проблеми з двигунами.

Test flights of new rockets usually contain mass simulators in the form of concrete or steel blocks.
Зазвичай під час тестових польотів нових ракет для навантаження використовують бетонні або сталеві блоки.