THANKS TO THIS - переклад на Українською

• завдяки даній
• завдяки цьому
• завдяки такому
• завдяки даному
• завдячуючи цьому
• через це
• за допомогою цього
• завдяки такій
• завдяки цим
• завдяки таким

Приклади вживання Thanks to this Англійська мовою та їх переклад на Українською

Thanks to this, the Smartphone demonstrates an outstanding performance
Завдячуючи цьому смартфон демонструє надзвичайну працездатність

Thanks to this, they go to extreme conditions looking for different alternatives which will help them get bigger breasts.
Через це, вони йдуть на крайні заходи шукає різні варіанти, які можуть допомогти їм отримати більше груди.

Thanks to this product position the sales of category of Ukrainian dry sparkling wines are growing,
Завдяки даній позиції ростуть продажі категорії українських сухих шампанських вин, які раніше займали

Thanks to this drug all the allergic processes in the body stop their work
Завдяки даному препарату все алергічні процеси в організмі зупиняють свою роботу

Thanks to this testing, participants show what kind of speech tools they already own,
За допомогою цього тестування, учасники виявляють якими мовними засобами вони вже володіють,

advocate for the most vulnerable thanks to this“we”.
виступати за найбільш вразливі верстви через це«ми».

Thanks to this structure, the black knife can swim in any chosen direction,
Завдяки такій будові, ніж чорний може плавати в будь-якому обраному напрямку,

Thanks to this system, drivers no longer need to visit the state automobile inspection to provide copies of payment receipts.
Завдяки даній системі водіям більше не потрібно відвідувати державну автомобільну інспекцію для надання копії оплати штрафу за квитанцією.

Thanks to this project I received much important and practical knowledge in the field of starting
Завдяки даному проекту я отримав багато важливих актуальних практичних знань у сфері започаткування

Moreover, thanks to this design, the siphon successfully detains various small objects,
Більш того, завдяки такій конструкції, сифон успішно затримує в собі різні невеликі предмети,

Thanks to this evangelical"sap", help maintains its human dimension
Завдяки цим євангельським“живильним сокам”, допомога зберігає свій людяний вимір

Thanks to this theory, Erwin Schrödinger became the most famous Austrian scientist of the 20th century, along with Sigmund Freud.
Завдяки даній теорії Ервін Шредінгер стане найвідомішим австрійським вченим ХХ століття поряд із Зигмундом Фрейдом.

Thanks to this material, you can emphasize the original wooden ornament,
Завдяки даному матеріалу можна підкреслити оригінальний дерев'яний орнамент,

Thanks to this route guests will see the most picturesque places of the river and the sights of the capital.
Завдяки таким маршрутом гості побачать наймальовничіші місця річки та визначні пам'ятки столиці.

Incontestable, it has a dining table, but thanks to this construction, saving vital space,
Безперечний, що вона вже обіднього столу, але завдяки такій конструкції економиться життєво необхідний простір,

Thanks to this data, research laboratory is constantly offering new solutions to meet the latest requirements of the market.
Завдяки цим даним дослідна лабораторія постійно пропонує нові рішення, що відповідають найсучаснішим вимогам ринку.

Thanks to this method, you will not just hear the doctor's opinion,
Завдяки даній методиці ви не просто почуєте думку лікаря, але і побачите реальний

Thanks to this complex, many patients were able to solve a lot of cosmetic problems,
Завдяки даному комплексу багато пацієнтів змогли вирішити масу косметичних проблем,

Thanks to this interaction, the procedure of creating the entire structure of categories
Завдяки такій взаємодії спрощується процедура створення всієї структури категорій

Thanks to this blood test,
Завдяки таким дослідженням крові,