THAT'S WHAT HAPPENED - переклад на Українською

• ось що сталося
• це те що сталося
• саме це відбувалося
• таке трапилося
• ось що вийшло

Приклади вживання That's what happened Англійська мовою та їх переклад на Українською

So that's what happened after the first sentence.
От що сталося після першого речення.

That's what happened with Moses.
Ось що відбувалося з Мойсеєм.

Maybe that's what happened this time as well.
Ймовірно так сталося і цього разу.

That's what happened with communism.
Так сталося з комунізмом.

That's what happened to your Aunt Ida!
Це сталось з тіткою Ідою!

That's what happened to me many years ago.
Так трапилося зі мною багато років тому.

That's what happened to iPod.
Так сталося з iPod.

That's what happened in 1973 in a bank in Stockholm city.
Так сталося в 1973 році в Стокгольмському банку.

That's what happened to my acquaintance.
Саме це сталося і з моїм знайомим.

That's what happened in Afghanistan and Iraq.
Це те, що відбувається в Афганістані і Іраку.

That's what happened this past weekend!
Саме так сталося минулого вікенду!

That's what happened, of course, in South Vietnam.
Звичайно, це те, що трапилося у Південній Африці.

That's what happened to Moses.
Ось що відбувалося з Мойсеєм.

That's what happened in Romania.”.
Ось таке діється в Румунії".

That's what happened to the iPod.
Так сталося з iPod.

That's what happened to Jazz as well.
Так сталося і з джазом.

Unfortunately, that's what happened to thousands of people who….
На жаль, так відбувається з багатьма людьми, які….

That's what happened to Russia.
Це якраз те, що сталося з Росією.

That's what happened.
Вот что произошло.

That's what happened in 1973.
Саме такий відбувся в 1973 році.