Приклади вживання That are necessary Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The underlying reason is that dramatic changes are occurring, that are necessary to make way for that which is to be introduced.
Головна причина драматичних змін в тому, що потрібно прокласти дорогу It is suggested to include in the list of definitions only those that are necessary and that state exactly what a notion or a word means.
Пропонується включити до списку роз'яснення термінів лише такі терміни, які є необхідними, та the resources that are necessary to allow our Alliance to perform the tasks that we demand from it.
ресурси, необхідні для того, щоб наш Альянс виконував завдання, які ми від нього вимагаємо.Саме тому ми встановлюємо лише ті умови, які є необхідними для швидкого та якісного надання послуги,This shall not preclude the use of assessed products that are necessary for the operations of the conformity assessment body
Це не повинно перешкоджати використанню оцінених продуктів, які є необхідними для роботи органу з оцінювання відповідності,the resources that are necessary to allow our Alliance to perform the tasks that we demand from it.
ресурси, необхідні для того, щоб Альянс міг виконувати завдання, які ми покладаємо на нього.The actions are limited to the parts of the original program that are necessary for maintaining interoperability.
Ці дії обмежуються складовими частинами оригінальної програми, які є необхідними для досягнення здатності до взаємодії.You can call only those steps that are necessary for producing a particular configuration of an object.
До того ж не потрібно викликати всі кроки, а лише ті, що необхідні для виробництва об'єкта певної конфігурації.reproduce the most common conversational grammatical constructions that are necessary to activate your conversation
відтворювати найбільш поширені розмовні граматичні конструкції, що вкрай необхідно для активації вашої розмовної мовиSterilization allows you to keep in the finished product all the vitamins that are necessary for a complete nutrition of the baby.
Стерилізація дозволяє зберегти в готовому продукті всі вітаміни та мікроелементи, що необхідні для повноцінного харчування малюка.In the process of training, she primarily focuses on key elements that are necessary for QA work.
У процесі навчання звертає увагу на основні моменти, що будуть необхідні у роботі тестувальника.Do not forget that it is through the blood that drugs and nutrients that are necessary for recovery are delivered.
Не варто забувати, що саме через кров доставляються ліки і поживні речовини, так необхідні для одужання.you choose the services that are necessary for you, and this is the first advantage of that business.
обираєте послуги, які необхідні саме вам, і це перша перевага цього бізнесу.It is all part of the unavoidable changes that are taking place, that are necessary to bring the New Age into being. .
fiscal policies that are necessary to ensure macroeconomic
other things that are necessary for the normal operation of engineering systems.
крани і багато іншого, що необхідно для нормальної експлуатації інженерних систем.purchases those basic things that are necessary for this or that brigade of fighters in the ATU zone.
закупівлею тих основних речей, які є найнеобхіднішими для тієї чи іншої бригади бійців у зоні АТО.other things that are necessary for children.
іграшок та інших речей, які дуже необхідні дітям.we only process data that are necessary for us to fulfil it.
ми опрацьовуємо лише дані, що необхідні нам для її досягнення.The fact is that it will take away from him a huge amount of nutrients and many forces that are necessary for its growth and development.
Справа в тому, що це забере у нього величезна кількість поживних речовин і багато сил, які є необхідними для його зростання і розвитку.
