Приклади вживання That are needed Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
regulations in the dairy sector of Ukraine that are needed to harmonize with EU requirements.
refugee camps-- it shows things that are needed[for rescue and relief work].
часу показує заблоковані дороги, пошкоджені споруди, табори біженців. Карта показує, що потребують люди.the parts that are needed in the market are few.
частини що потребуються у ринку є мало.In business, a comparable situation exists- there are facts that are needed in order to accurately determine goals,
В бізнесі відбувається щось схоже- є факти, які необхідні для точного визначення цілей,The major changes that are needed relate to the appointment of those who have the experience
Головні зміни, які потрібні, мають відношення до призначення тих,I have declared a state of emergency to assist local officials with any available state resources that are needed in areas affected by severe weather,
Я оголосив про введення надзвичайного стану, щоб надати допомогу місцевим органам влади всіма доступними ресурсами, які необхідні в районах, що постраждали від сильної негоди,practical skills that are needed for a deep understanding of the processes occurring in the economy at the macro level,
практичними навичками, які необхідні для глибокого розуміння процесів, що відбуваються в економіці на макрорівні,All this creates wonderful human qualities that are needed in life, whatever a person does- whether he's a doctor,
Це все формує чудові людські якості, які потрібні і в житті, чим би людина не займалася- будь вона лікарем,basic words and sentences that are needed in everyday communication.
основні слова і пропозиції, які знадобляться в щоденному спілкуванні.In respect of the many changes that are needed to finally put an end to duality,
Lesson 1, Application Design Practices for Highly Available Applications, discusses some of the considerations that are needed when you design applications that are hosted in the cloud such that they result in minimal downtime.
Урок 1, практика розробки додатків для високодоступних додатків, обговорює деякі міркування, які необхідні при розробці програм, розміщених у хмарі, що призводить до мінімального простою.The people will win such battles as it is time for changes that are needed to carry them forward, so that they can receive the benefit of new ways of living that offer a more pleasurable
Люди виграють такі битви, оскільки настав час для змін, які потрібні, щоб вести їх вперед таким чином, що вони можуть отримати вигоду від нових шляхів проживання, Information on exemptions from national safety rules that are needed to grant authorisation
Інформацію про виключення з національних правил безпеки, які необхідні для надання ліцензії,активно займається складанням усіх деталей вашого стартапу, які потрібні щоб стати успішним і прибутковим.Product portfolio seeks to cover the full range of raw materials that are needed of every plastics convertor,
Портфель продуктів прагне охопити весь спектр сировини, які необхідні для будь-якого оброблювальнего пластмаси незалежно від сегмента,skills and capacities that are needed for a true communicator of Ukraine in the foreign information space.
вміннях та навичках, які потрібні справжньому комунікатору України у закордонному інформаційному просторі.This growing city also boasts of having all basic services and amenities that are needed to ensure the comfort
Це зростаюче місто також може похвалитися маючи всіх основних послуг і зручностей, які необхідні для забезпечення комфортуbuild the alliances that are needed to make it happen.
створити об'єднання, які потрібні для її втілення.it is not breakthrough technological innovations that are needed to penetrate markets which are based on the activities of the poor.
спрямовані на створення можливостей від злиднів, це не прорив технологічні інновації, які необхідні, щоб проникнути ринки, equipment that we cannot currently produce but that are needed to modernize the economy.
обладнання, 
