Приклади вживання That become Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Local authorities provide the Ministry of Regional Development with data that become the basis for determining the structure of the cost of building residential houses.
Місцеві органи надають Мінрегіонбуду дані, які стають базою для визначення структури витрат з будівництва житлових будинків.The most fashionable hotels at this time provide such discounts that become affordable for many who could not afford such a vacation in the summer.
Найфешенебельніші готелі в цей час надають такі знижки, що стають по кишені багатьом, хто не міг собі дозволити подібний відпочинок влітку.Ilive represents the 10 most common reasons that become for a relationship at a distance,
Ilive представляє 10 найбільш поширених причин, які стають для відносин на відстані справжніми підводними каменями,Delivery” Company introduces renewed prices for services of delivery all over Ukraine that become valid on October 1, 2017.
Компанія«Делівері» вводить оновлені тарифи на послуги доставки в межах України, які набувають чинності 1 жовтня 2017 року.drinks- the skills that become necessary for a modern educated person.
напоях- вміння, що стають необхідними для сучасної освіченої людини.There is a large number of actions and behaviors that become trends and viralize in social networks,
Існує велика кількість дій та поведінки, які стають тенденціями та вірують у соціальних мережах,To support his conclusions, he gives examples where certain unresolved problems with different conflict potential acquire such proportions that become“the nodes of global geopolitical contradictions”.
А для підкріплення своїх висновків наводить приклади, коли певні нерозв'язані проблеми з різним конфліктним потенціалом набувають таких масштабів, що стають«вузлами глобальних геополітичних суперечностей».It is also important to emphasise the possibility of participating in special video slot raffles that become more and more widespread at online casinos.
Також важливо зробити акцент на можливості брати участь в спеціальних відео-слот розіграшах, які набувають все більшої популярності в онлайн-казино.We live in a world where appearance makes a big difference in the way we are perceived and the opportunities that become available to us.
Ми живемо у світі, де зовнішній вигляд має велике значення в тому, як нас сприймають і можливості, які стали доступні для нас.build homes that become a"friend" to their residents.
будуємо будинки, які стають"другом" для їхніх мешканців.increase in size so, that become visible.
збільшуються в розмірах настільки, що стають видимими.To solve marketing problems that become fundamental for the future of a company, appropriate marketing strategies are developed.
Для вирішення маркетингових задач які стануть базисними для майбутнього підприємства розроблюють конкретні стратегії маркетингу.processes and circumstances that become known only during the activity of the consultant.
процесів та обставин, які стали відомо лише під час роботи консультанта.timely select from the multitude of facts those that become"news of the press.".
своєчасно відібрати з безлічі фактів ті, які стають"новиною преси".If you want to add glamor to your summer looks you need nothing more than silver sandals that become the true protagonists of your style.
Якщо ви хочете додати гламуру своїм літнім виглядам, вам не потрібно нічого більше, ніж срібні босоніжки, які стануть справжніми героями вашого стилю.tells stories about Winnie-the-Pooh that become a worldwide hit.
розповідає історії про Вінні-Пуха, які стали світовим хітом.promote business interests by providing expert support to other local businesses that become members.
розвитку ділових інтересів шляхом надання експертної підтримки іншим місцевим підприємствам, які стають членами.Always practical Always practical SKODA Spaceback contains a series of practical Simply Clever features that become invaluable tools in everyday use.
Завжди практичний Завжди практичний SKODA Spaceback містить ряд практичних Simply Clever рішень, які стануть безцінними інструментами комфорту в повсякденному використанні.Or good design is digital fonts that we use all the time and that become part of our identity.
Гарним прикладом дизайну є шрифти, However, the government considers the decline in gas prices will not affect the amount of revenues that become part of the gas company Cooperation Contract.
Тим не менш, уряд вважає, що зниження цін на газ не вплине на кількість доходів, які стають частиною газової компанії договору про співпрацю.
