Приклади вживання That created Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Awareness of the diverse history and multicultural ties that created our local community is a valuable element of the local identity of the community as well as personal identity.
Усвідомлення розмаїтої історії та багатокультурних зв'язків, які творили нашу місцеву громаду- це цінний елемент локальної ідентичності спільноти, а також ідентичності особистої.began a reorganization that created the last military structure of the late Empire.
почав реорганізацію, яка сформувала остаточну військову структуру часів пізньої Імперії.attracted companies that created jobs.
For more than a century she has been telling us about the great events that created the history of the modern world order.
Саме вона вже більше століття розповідає нам про великі події, які творили історію сучасного світоустрою.began a reorganization that created the final military structure of the late Empire.
почав реорганізацію, яка сформувала остаточну військову структуру часів пізньої Імперії.The concept itself was obtained in the Trajan's Market which was among the first shopping centres that created in Rome.
Сама концепція була придбана з ринку Траяна, який був одним з перших торгових центрів, що створені в Римі.in fact is the first AI that created a full music album.
began a reorganization that created the final military structure of the late Empire.
почав реорганізацію, яка сформувала остаточну військову структуру часів пізньої Імперії.projects and actions that created a whole era of Ukrainian art were born and realized.
реалізовувалися ідеї, проекти та акції, які творили цілу епоху українського мистецтва.The project was created by the co-founder and former CTO Concepter(the start-up that created the iBlazr flash) by Ivan Chuba.
Проект створений співзасновником і колишнім CTO Concepter(стартап, який створив спалах iBlazr) Іваном Чубою.Once the expiry date has passed, the cookie is deleted automatically when you return to the website that created it.
По завершенні терміну дії cookie автоматично видаляється при поверненні на веб-сайт, який встановив його.The management of AMTT Group made a strategic decision by launching an investment project that created a new market operator in Ukraine for the production of aluminum profile.
Керівництво ГК АМТТ прийняло стратегічне рішення, розпочавши інвестиційний проект, який створив нового оператора ринку в Україні з виробництва алюмінієвого профілю.Unique" means that created products or services are substantially different from other similar products and services.
Унікальних" означає, що створювані продукти або послуги істотно відрізняються від інших аналогічних продуктів і послуг.In this process, more than 50 percent of the stars that created the galactic disc may have been born.
Therefore, Istyna is the parent company that created the intellectual framework for the development of a group of companies«Victoria Veritas”.
Тому«Істина» вважається материнською компанією, яка створила інтелектуальну базу для розвитку групи компаній«Вікторія Верітас».The same forces that created the conditions for the bourgeois revolution also gave birth to a new class of landless wage labourers, the forerunner of the industrial proletariat.
Ті ж самі сили, які створили умови для буржуазної революції, що породили і новий клас безземельних найманих робітників, попередників промислового пролетаріату.Although initially there was no regulatory laws, they began to appear in 1991 with the arrival of Casino Aistria Austrian company that created the first major casino in the capital.
Хоча спочатку не було регуляторних законів, вони почали з'являтися в 1991 з приходом австрійської компанії Casino Aistria, яка створила перше велике казино в столиці.The geopolitical divisions in Europe that created a concept of East
Геополітичні розбіжності в Європі, які створили концепцію СходуThis became a vision that created an exceptional opportunity for those students that take their future in their own hands.
Це стало баченням, яке створило виняткову можливість для тих студентів, kind,” Lesia Korsak said, and announced that created during the second festival Polyhrome murals will be the part of the future Museum of Contemporary Art,
добрими»,- наголосила Леся Корсак та анонсувала, що створені під час другого фестивалю«ПоліхромА» мурали стануть частиною майбутнього музею сучасного мистецтва,
