THAT OCCURS - переклад на Українською

• що відбувається
• що виникає
• який зустрічається
• що трапляється
• що протікає
• що здійснюються
• який настає
• яка спостерігається
• який буває
• що виникли
• який з'являється
• що утворюється
• це станеться

Приклади вживання That occurs Англійська мовою та їх переклад на Українською

The menstrual cycle is a cyclical change that occurs in the body of a woman.
Менструальний цикл являє собою циклічні зміни, які відбуваються в організмі жінки.

Let us take an actual example that occurs quite frequently.
Наведемо конкретний приклад, що зустрічається досить часто.

Nobody knows how that occurs.".
Ніхто не знає, як це відбувається.”.

Mention must also be made of an intriguing example of this decoration that occurs on the Ardagh Chalice.[16].
Слід також згадати інтригуючий приклад цього декору, який зустрічається на чаші Арда.[2].

A barely perceptible detail that occurs later, in the middle of the film,
Ледь помітна деталь, що трапляється пізніше, у середині фільму,

solid material that occurs naturally as a mineral
твердий матеріал, який зустрічається в природі в вигляді мінералу

A barely perceptible detail that occurs later, in the middle of the film,
Ледь помітна деталь, що трапляється вже в середині фільму,

Another common allergen that occurs in almost all homes is the mites of home dust.
Ще одним поширеним алергеном, який зустрічається майже у всіх будинках, є кліщі домашнього пилу.

Acute nasopharyngitis is one of the most frequent formsa disease that occurs with a predominant lesion of the nasopharynx.
Гострий назофарингіт- одна з найчастіших формзахворювання, що протікає з переважним ураженням носоглотки.

Androsterone powder is an androgenic steroid that occurs widely throughout nature,
Порошок андростерону є андрогенним стероїдом, який зустрічається широко по всій природі,

Any overflow that occurs in a buffer from a previous stack frame will still overwrite a return pointer
Будь-яке переповнення, що трапляється в буфері з попереднього кадру стека всеодно тертиме адресу повернення

you accept all responsibility for any activity that occurs while logged into your account.
Ви приймаєте всю відповідальність за будь-які дії, що здійснюються при вході в свій аккаунт.

Early menopause, or menopause that occurs in women after the cessation of menstruation;
Рання менопауза або клімактеричний період, який настає у жінок після припинення менструацій;

Hydrogen sulfide(H2S) is a colorless gas that occurs in crude oil
Сульфід вуглецю(H2S) являє собою безбарвний газ, який зустрічається у сирої нафти

This event is similar to the El Niño Southern Oscillation that occurs in the tropical Pacific Ocean.
Ця подія схожа на подію Південні коливання Ель-Ніньо що трапляється в тропічному Тихому океані.

you accept all responsibility for any activity that occurs while logged into your account.
Ви приймаєте всю відповідальність за будь-які дії, що здійснюються при вході в свій аккаунт.

The first consequence of iron deficiency is a common weakness that occurs three times more often in women than in men.
Першим наслідком браку заліза є загальна слабкість, яка спостерігається в 3 рази частіше у жінок, ніж у чоловіків.

The pathological state that occurs as a result of a reaction to an allergen is called Quincke's edema.
Патологічний стан, який настає в результаті реакції на алерген, називають набряком Квінке.

is a form of slow-onset type 1 diabetes that occurs in middle-aged(usually white) adults.
є формою діабету типу 1 з повільним початком, який зустрічається у людей середнього віку(зазвичай білих).

As I was saying to be the recipient of an honor that occurs but once in several decades.
Як я говорив, удостоїтися честі, що трапляється раз у кілька десятиліть.