Приклади вживання That provoke Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Among the factors that provoke such violations in the work of the cardiovascular system,
Our mission is to promote underrepresented voices and share stories that provoke the reader to engage with both their interior lives
Місія видання полягає у пропагуванні маловідомих голосів та історій, які спонукають читача взаємодіяти як із внутрішнім життям,the number of inflammatory cytokines) that provoke weight loss.
кількості запальних цитокінів), які провокують втрату маси тіла.the worse will be the consequences that provoke the use of beverages.
тим страшніше буду ті наслідки, які провокують вживанням спиртного.Lauric acid is a great helper in the fight against viruses that provoke the flu, herpes
Лауринова кислота- це відмінний помічник в боротьбі з вірусами, які провокують грип, герпесinfluence the factors that provoke venous congestion.
вплив на фактори, які провокують венозний застій.Accordingly, the less fat we consume, the more difficult it is for the body to produce excessive amounts of hormones that provoke the occurrence of malignant tumors.
Відповідно, чим менше жирів ми споживаємо, тим важче організму виробляти надмірну кількість гормонів, які провокують виникнення злоякісних пухлин.psychiatrists focus much more on pharmacological solutions for mental disorders because there are often physiological factors that provoke them.
психіатри орієнтуються на розв'язання психічних розладів на основі лікарських засобів, оскільки часто виникають фізіологічні фактори, що викликають захворювання.But it is- very little loss compared with those that America will suffer from a series of earthquakes and tsunamis that provoke an explosion.
Але це- зовсім незначні втрати в порівнянні з тими, що понесе Америка в результаті серії землетрусів і цунамі, які спровокує вибух.eliminate the loads that provoke pain.
виключити навантаження, які провокують біль.teams by introducing questions that provoke strategic and innovative thinking.
командах шляхом введення питань, які провокують стратегічне та інноваційне мислення.because it is composed of strains, that provoke a dangerous kind of flu, It is known as the"Michigan".
до її складу входять штами, які провокують небезпечний різновид грипу, відому як«Мічиган».The type of food triggers the release of a certain set of hormones in the blood that provoke a feeling of hunger.
Вид їжі The first reason why you can not drink sea water is that almost always coastal waters contain pathogenic microbes that provoke infectious diseases.
Перша причина, чому не можна пити морську воду, полягає в тому, When used in such cracks will be celebrated moisture accumulation, that provoke premature coating.
При експлуатації в подібних тріщинах буде відзначатися скупчення вологи, що спровокує передчасну порчу покриття.One of the most important achievements in the field ofmedicine in the twentieth century was the opening of those reasons that provoke the development of gastritis and gastric ulcer.
Одним з найголовніших досягнень в областімедицини в ХХ столітті виступило відкриття тих причин, які провокують розвиток гастриту і шлункової виразки.obesity are not a comprehensive list of the root causes that provoke the development of diseases such as osteochondrosis,
ожиріння- є далеко не вичерпним списком першопричин, що провокують розвиток таких захворювань, як остеохондроз,However, scientists would like to learn how to manage immune signals that provoke the development of"colds"- because today people do not need to so cherish their energy, as it was a hundred thousand years ago.
Однак вчені хотіли б навчитися управляти імунними сигналами, що провокують розвиток«простудной депресії»- адже на сьогоднішній день людям немає необхідності настільки берегти свою енергію, як це було сотню тисяч років тому.since the development of the fungus produces toxins that provoke the occurrence of allergic reactions
при розвитку грибка виробляються токсини, що провокують виникнення алергічних реакцій25 times more than vitamin E protects the body's cells from the harmful effects that provoke cancer or cause cardiovascular diseases.
вітамін С і в 25 разів- ніж вітамін Е захищає клітини організму від шкідливих впливів, що провокують рак або викликають серцево-судинні захворювання.
