Приклади вживання That the brain Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Загальна ідея полягає в тому, що мозок може розвиватися далі,But considering that the brain is the basis of our body,
Але враховуючи те, що мозок є основою нашого організму,Charles Wheatstone's research demonstrated that the brain processes the 2D images from each eye to eye into a single object in 3D.
Стереоскоп Чарльза Уїтстона(Charles Wheatstone) продемонстрував, що наш мозок обробляє 2D-зображення від кожного ока і компонує в один 3-вимірний об'єкт.очі, який мозок ігнорує, ніколи не будуть бачити добре.Загальна ідея полягає в тому, що мозок може розвиватися далі,Despite this, it is absolutely clear that the brain is one of the most important centers; it plays the
Незважаючи на це, абсолютно ясно те, що мозок є одним з найважливіших центрів, Charles Wheatstone's research demonstrated that the brain processes the different two-dimensional images from each eye into a single object of three dimensions.
Стереоскоп Чарльза Уїтстона(Charles Wheatstone) продемонстрував, що наш мозок обробляє 2D-зображення від кожного ока і компонує в один 3-вимірний об'єкт.It seems that the brain takes in a lot more information than we're conscious of.
Відомо, що наш мозок зберігає набагато більше інформації, ніж ми потребуємо.очей, який мозок ігнорує, ніколи не буде бачити добре.Did you know that the brain uses 20% of your body's total energy?
Чи знаєте ви, що наш мозок споживає приблизно 20% всієї енергії Neuroplasticity has replaced the formerly-held position that the brain is a physiologically static organ,
Нейропластичність замінила колишню теорію того що мозок є фізіологічно статичним органом,This is a picture that the brain paints for us based on the signalscaught by eyes.
Це картинка, яку мозок малює для нас на основі сигналів, спійманих очима.These drugs interrupt the signals that the brain puts out to tell the body to start producing the hormones associated with puberty in both boys and girls.
Ці препарати переривають сигнали, які мозок видає, щоб повідомити організму, що він починає виробляти гормони, пов'язані з статевою зрілістю як у хлопчиків, так і у дівчат.Melatonin is a natural hormone that the brain releases in response to changes in light.
Мелатонін- це природний гормон сну, який мозок виділяє у відповідь на зміни світла.There is sufficient evidence obtained on the basis of brain research that the brain of patients with bipolar disorder differs from the brain of a healthy person.
Існує досить підтверджень, отриманих на підставі досліджень головного мозку, що мозок хворих біполярним розладом відрізняється від Neuroplasticity has replaced the formerly held theory that the brain is a physiologically static organ,
Нейропластичність замінила колишню теорію того що мозок є фізіологічно статичним органом, і досліджує питання Recent medical studies also confirm the fact that the brain is not unique structures that are exclusively run by consciousness.
Останні медичні дослідження також підтверджують той факт, що в мозку немає унікальних структур, які керують виключно свідомістю.It's important that the brain forgets irrelevant details
Важливо, щоб мозок забував про несуттєві деталіThese medications interrupt the signals that the brain sets out to inform the body to start producing the hormones associated with puberty in both boys and girls.
Ці препарати переривають сигнали, які мозок видає, щоб повідомити організму, що він починає виробляти гормони, пов'язані з статевою зрілістю як у хлопчиків, так і у дівчат.Hawkins' basic idea is that the brain is a mechanism to predict the future,
Основна ідея Гокінса полягає в тім, що мозок є механізмом для передбачування майбутнього,
