THAT THE UKRAINIAN GOVERNMENT - переклад на Українською

• що уряд україни
• в тому що український уряд
• про те що українська влада
• що українська держава

Приклади вживання That the ukrainian government Англійська мовою та їх переклад на Українською

I think that the Ukrainian government should begin to raise this issue for discussion with the British government..
Я думаю, що українському уряду потрібно вже починати піднімати це питання на обговорення із британським урядом..

Photograph of a burning wheat field was spread on the Internet along with the claim that the Ukrainian government is artificially creating a famine,
Фотографія палаючого пшеничного поля поширюється в Інтернеті із заявою, що українська влада штучно створює голод,

Please show the‘red card' to cruelty to animals by demanding that the Ukrainian government stop the mass killings of homeless dogs,” she wrote.
Будь ласка, покажіть червону картку жорстокому поводженню з тваринами, вимагайте, щоб український уряд припинив масові вбивства бездомних тварин",- ідеться в посланні актриси.

Yesterday we saw that the Ukrainian government in non-transparent manner urgently approved amendments to the Resolution of 5 June 2019 regarding the imposition of special obligations….
Ми вчора побачили, що український уряд у непрозорий спосіб терміново схвалив зміни до постанови від 5 червня 2019 року щодо покладання спецобов'язків на державні компанії».

Chancellor of Austria, Sebastian Kurz believes that the Ukrainian government also has obligations to resolve the conflict in the Donbas.
Канцлер Австрії Себастіан Курц вважає, що український уряд також має зобов'язання у вирішенні конфлікту на Донбасі.

Bildt added that the Ukrainian government often says to the EU things,“which often might be very different from what the authorities say elsewhere”.
Більдт додав, що українська влада часто каже в ЄС одне, і це“часто сильно відрізняється від того, що представники владу кажуть в іншому місці”.

There are indications that the Ukrainian government will partially lift a moratorium on land sales by the end of 2017.
Уже є певні ознаки того, що український уряд готовий до часткового зняття мораторію на продаж землі до кінця 2017 року.

We proposed a package of more than a dozen steps that the Ukrainian government should have made.
Ми запропонували пакет з понад десятка кроків, які українська влада повинна була зробити.

Only 14 issues of securities that the Ukrainian government has allocated on international markets will be restructured.
Реструктуризуються лише 14 випусків цінних паперів, які український уряд розміщував на міжнародних ринках.

this does not mean that the Ukrainian government wants to help any party.
президента США, але це не означає, що українська влада хоче допомогти якійсь із партій.

Ukrainian officials assure they have a plan to restore Donbas, and that the Ukrainian government continues to finance it as well.
Українські урядовці запевняють, що мають план відновлення Донбасу, і що українська влада так само продовжує фінансувати цей напрямок.

Decentralisation is a top priority in the extensive reform programme that the Ukrainian government has been undertaking since spring 2014.
Децентралізація є пріоритетним завданням в масштабній програмі реформ, яку Уряд України реалізує з весни 2014 року.

The experts said that the Ukrainian government has not drawn up a common coordinated strategy for overcoming the crisis,
Експерти зазначають, що уряд України не розробив скоординованої єдиної стратегії з подолання кризи, не виділив достатньо

That the Ukrainian government, which he lead in 2014-2016, was“a major driving force of the comprehensive international efforts to counter Russia's plans to achieve gas occupation of Europe”.
Що уряд України, який він очолював у 2014-2016 роках,«був головним ініціатором масштабних міжнародних зусиль для протидії планам Росії провести газову окупацію Європи».

During the Minsk negotiations in February 2015, one of the main Russian demands was that the Ukrainian government provide public financing to the occupied Donbass,
На Мінських переговорах в лютому 2015 р. одна з вимог Росії полягала в тому, що український уряд має забезпечити державне фінансування окупованого Донбасу,

This episode, titled Genocide of Eastern Ukraine, contained claims that the Ukrainian government was deliberately bombing civilians in the east of the country,
Цей випуск під назвою"Геноцид на сході України" містив твердження про те, що українська влада навмисно обстрілює цивільне населення на сході країни,

When making a faked document ex-prime minister knew that the Ukrainian government had refused to support the content of written by her directives,
У момент виготовлення фальшивки екс-прем'єр-міністр вже знала, що уряд України відмовився підтримати зміст написаних нею директив,

You can be sure that the Ukrainian government, before making any decision,
Ви можете бути впевнені в тому, що український уряд перед тим, як прийняти якесь рішення,

The episode, titled Genocide of Eastern Ukraine, contained claims that the Ukrainian government was deliberately bombing civilians in the east of the country,
Цей випуск під назвою"Геноцид на сході України" містив твердження про те, що українська влада навмисно обстрілює цивільне населення на сході країни,

However, the experts said that the Ukrainian government has not drawn up a common coordinated strategy for overcoming the crisis,
Разом з тим, експерти зазначають, що уряд України не розробив скоординовану єдину стратегію подолання кризи, не надав достатньо