THAT WE HAVE TODAY - переклад на Українською

• які ми маємо сьогодні
• які є сьогодні
• який ми маємо сьогодні

Приклади вживання That we have today Англійська мовою та їх переклад на Українською

And one of the challenges that we have today to solve many of the world's cities is the provision of comfortable living conditions for their inhabitants.
І один із викликів, який доводиться сьогодні вирішувати багатьом містам світу- це забезпечення комфортних умов для життя їхніх мешканців.

the earliest version of computer glasses that we have today.
самий ранній варіант з усіх комп'ютерних очок, які ми маємо на сьогоднішній день.

Just a few years ago, we didn't have all that we have today.
Ще 15 років тому у нас не було того, що ми маємо зараз.

In those days we didn't have this kind of access to information that we have today.
У цей час не було у них таких засобів зв'язку і інформації, які маємо сьогодні.

which led to the result that we have today.”.
привів до результату, що ми сьогодні маємо"(Березовський).

we should enforce the laws that we have today.
ми повинні поважати те законодавство, яке є на сьогодні.

but we know that we have today.
але знаємо, що є сьогодні.

And that is the historical development of language contributed to the emergence of the regulations and laws that we have today.
І саме історичний розвиток мови сприяло появі тих приписів і законів, які ми маємо в наші дні.

Now as we move on with the yoga practices that we have today, it is much helpful
Тепер, як ми переходимо з усіма практики йоги, які ми маємо сьогодні, її багато корисної

the level of quality that we have today is the great merit of a united professional team
рівень якості, який ми маємо сьогодні,- величезна заслуга згуртованого професійного колективу

is the basic model of the atom that we have today, and is the version of the modern theory that most of us are taught in school.
є основною моделлю атома, яку ми маємо сьогодні, і є версією сучасної теорії, яку більшість з нас вчать у школі.

gradually got various innovations that led to the technology that we have today and enabling human beings use to the airplane to move by various parts of the world in fast and easy way.
вони поступово досягали різноманітних нововведень, які дозволили нам досягти технології, яку ми маємо сьогодні, і що дозволяє нам людям користуватися літаком, щоб рухатися по всьому світу зручним і швидким способом.

that it was amended at the time of the Fall to its full implementation that we have today.
вона була змінена під час гріхопадіння до його повного здійснення, яке ми маємо сьогодні.

economic competitive tariffs are offered, if the relations that we have today are settled- the proceedings in arbitration courts,” he stressed.
економічні конкурентні тарифи, якщо будуть врегульовані відносини, які ми сьогодні маємо- розгляди в арбітражних судах»,- наголосив він.

economic competitive tariffs are offered, if the relations that we have today are settled- the proceedings in arbitration courts,” he stressed.
економічні конкурентні тарифи, якщо буде врегульовано відносини, які ми сьогодні маємо- розгляди в арбітражних судах",- додав він.

did not want the consequences that we have today.
обвинувачений не усвідомлював чи не бажав настання тих наслідків, які ми маємо на сьогодні.

want to restrict the rights that we have today.”.
бажають звузити ті права, які ми маємо на сьогодні».

The analysis of information that we have today leads us to believe that the 21st August 2013 the Syrian regime launched an attack on certain areas of the Damascus suburbs held by opposition units,
Аналіз розвідданих, які є сьогодні в нашому розпорядженні, наштовхує на висновки, що 21 серпня 2013 року сирійський режим спрямував удар на деякі квартали передмістя Дамаску, які утримуються опозиційними підрозділами,

so species of plants that we have today evolved.
щось на кшталт цього видів рослин, які є сьогодні.

That brings us to the mess that we have today.
Це призводить до тих недоречностей, які ми і маємо зараз.