THAT WILL PROMOTE - переклад на Українською

• що сприятиме
• що сприятимуть
• які популяризуватимуть

Приклади вживання That will promote Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Bolonsky declaration of 1999 urges to use the annex to the diploma with a view of creation of uniform European space that will promote employment of citizens of Europe
Болонська декларації 1999 року закликає використовувати додаток до диплома з метою створення єдиного європейського простору, що сприятиме працевлаштуванню громадян Європи

This is an organization whose main goal is to integrate Ukrainian youth that study in Poland as well as to create the favorable conditions that will promote their professional, social, cultural and scientific development.
Це організація, метою якої є інтеграція українських студентів у Польщі та створення умов, що сприятимуть їх професійному, суспільному, культурному та науковому розвитку.

stressed the importance of scientific cooperation between our two countries- Ukraine and Sweden, that will promote the integration of Ukraine into the European Research Area.
підкреслила важливість наукової співпраці в відносинах двох країн- України та Швеції, що сприятиме інтеграції України у європейський науковий простір.

development of practical steps that will promote its more efficient implementation
напрацюванню практичних кроків, які сприятимуть більш ефективній його реалізації

Currently, the parties are preparing new projects that will promote energy modernization of Ukrainian industrial enterprises,
На сьогодні сторонами ведеться підготовка нових проектів, які сприятимуть енергетичній модернізації українських індустріальних підприємств,

also to generate quality content that will promote products.
й генеруванням якісного контенту, який буде рекламувати продукцію.

to the various cultural traditions existing within the Church in a way that will promote a continuous and profitable dialogue between the Gospel
до різних культурних традицій, що існують в Церкві, в такий спосіб, щоб сприяти безперервному та плідному діалогу між Євангелієм

sharing(a social bank that will promote the projects, solidarity economies
обміну(соціальних банків, які сприятимуть різним проектам;

sharing(social banks that will promote the projects, solidarity economies
обміну(соціальних банків, які сприятимуть різним проектам;

one hackaton- brainstorming on future projects that will promote the ideas of tolerance
одного хакатону- мозкового штурму щодо майбутніх проектів, які популяризуватимуть ідеї толерантності

visibility of the Ukrainian biotechnology research sector, provides financial assistance to Ukrainian biotechnology researchers that will promote their professional development, enhance their reputation
наочності сектору досліджень біотехнологій України, надає українським дослідникам біотехнологічної галузі фінансову допомогу з метою подорожей, що сприятимуть їх професійному зростанню,

carry out activities that will promote the development and popularization of mass football.
проводити заходи, що сприятимуть розвитку та популяризації масового футболу.

GIZ has commissioned RENAC to support advising the Government of Ukraine on creating a suitable national legal framework that will promote energy efficiency measures at the local level.
GIZ надає Уряду України консультаційну підтримку у створенні на національному рівні належних правових рамкових умов, які сприятимуть реалізації заходів з енергоефективності на муніципальному рівні.

approaches to business management that will promote attraction of guests in the nearest future.
підходи до управління бізнесом, які сприятимуть залученню гостей у найближчому майбутньому.

innovative curriculum design, that will promote the rural communities' empowerment by encouraging community consultations
інноваційних навчальних програм. Це сприятиме розвитку сільських громад, громадським консультаціям

Well, I'm on the side that will promote human rights.
І я- та людина, яка буде підтримувати посилення прав людини.

Ukraine and the Republic of Moldova may create a joint strategy that will promote stable and successful regional development.
Молдова і Україна могли б розробити спільну стратегію, яка б сприяла стабільному і успішному розвитку всього регіону в цілому.

an incentive for the government and business that will promote the reform process.
стимул для влади й бізнесу рухати процес імплементації реформ.

Ukraine adopted a number of important reform decisions that will promote the country"s development.
за останні роки й рік, що минув, в Україні було ухвалено низку важливих реформаторських рішень, які сприятимуть розвитку країни.

reported about an initiative from the Senate that will promote social development and benefit all segments of society.
повідомила про ініціативу Сенату сприяти соціальному розвитку в інтересах усіх верств суспільства.