THE ABILITY TO UNDERSTAND - переклад на Українською

• здатність розуміти
• вміння розуміти
• можливість зрозуміти
• уміння розуміти
• вміння зрозуміти
• можливість розуміти
• здібність розуміти
• здатності розуміти
• вміння розбиратися
• уміння розбиратися
• уміння зрозуміти

Приклади вживання The ability to understand Англійська мовою та їх переклад на Українською

After all, attention to others, the ability to understand the motivation of each, combined with a great inner patience help them to survive in all situations.
Адже саме увага до оточуючих, можливість зрозуміти мотивацію кожного, що поєднується з величезним внутрішнім терпінням допомагають їм вистояти в будь-яких ситуаціях.

The knowledge of the system behavior- the ability to understand the holistic logic of development situations of interaction between people,
Пізнання систем поведінки- здатність розуміти логіку розвитку цілісних ситуацій взаємодії людей,

where students can develop ethical and spiritual qualities and the ability to understand others.
де учні зможуть розвивати морально-етичні духовні якості та вміння розуміти інших.

but also the ability to understand, primarily myself.
певні навички, а й уміння розуміти, перш за все, себе.

Perhaps the most important quality of this person was the ability to understand people and unite around him those on whom he fully relied.
Мабуть, найважливішим якістю цієї людини було вміння розбиратися в людях і згуртовувати навколо себе тих, на кого він повністю покладався.

A political science education gives people the ability to understand the workings of politics
Політична наука освіта дає людям можливість зрозуміти, як працює політика

The ability to understand and compare media systems aids in identifying trends
Здатність розуміти та порівнювати медіасистеми допомагає у визначенні тенденцій

which is responsible for social cognition and the ability to understand other people.
відповідають за соціальне пізнання і вміння розуміти інших людей.

The ability to understand, evaluate and establish links between key points of problems and issues;
Здібність розуміти, оцінювати та встановлювати зв'язки між ключовими моментами проблем та запитань;

The ability to understand the girl's emotions
Уміння зрозуміти емоції дівчини

maintain contacts with people, the ability to understand people, to understand their characteristics.
підтримувати контакти з людьми, здатність розуміти людину, розбиратися в її особливостях.

responsible for social cognition and the ability to understand other people.
відповідають за соціальне пізнання і вміння розуміти інших людей.

generate brand appropriate campaigns and develop the ability to understand and derive strategies from future trend data.
генерувати відповідні кампанії бренду і розвивати здатність розуміти і отримувати стратегії з майбутніх даних тренда.

Scientists proved that pregnancy reduces the amount of gray matter in the brain areas responsible for social cognition and the ability to understand other people.
Вчені довели, що у вагітних зменшується обсяг сірої речовини в ділянках мозку, що відповідають за соціальне пізнання і вміння розуміти інших людей.

but also the ability to understand, explore characterter his patient.
призначення лікаря, а й уміння зрозуміти, вивчити характер свого пацієнта.

We should start by equipping young people with the ability to understand who and what they can trust online,
Почніть з навчання молоді здатності розуміти, кому і чому вони можуть довіряти в Інтернеті,

asked him to give him the ability to understand the Holy Scriptures
попросив дати йому здатність розуміти Святе Письмо

The students met with a psychological counselor who conducted a practical training on formation of healthy relationships with the people around, the ability to understand oneself and communicate own emotions.
Учні зустрілися з психотерапевтом, який провів практичний тренінг з формування екологічних стосунків з оточуючими, вміння розуміти себе та комунікувати власні емоції.

luxury branding courses prepare you for careers that require the ability to understand consumer thinking,
брендингу розкішних курсів Curtin готують вас до кар'єри, яка вимагає здатності розуміти мислення споживачів

As if the viewer was not mature or did not have the ability to understand certain ideas.
Ніби глядач не був зрілим або не мав здатності розуміти певні ідеї.