Приклади вживання The advance Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Генерал вважає, що зупинити наступ Росії змусив факт прибуття в Тбілісі американських військово-транспортних літаків С-130.losses are great and the advance of government troops is minimal.
втрати великі і просування урядових військ мінімальне.Ability to ensure return of the advance payment for the buyer if the seller defaults on contractual commitments.
Можливість забезпечити повернення авансового платежу для покупців у разі невиконання своїх зобов'язань за договором з боку продавця.However, the advance of German troops was so rapid that the Soviet prison workers did not have time to prepare the right amount of train cars.
Однак наступ німецьких військ був настільки стрімким, що радянські тюремники не встигли підготувати потрібну кількість вагонів.we would not have been able to stop the advance of the Russian troops.
в тому числі пані Меркель, і якби не санкції, ми би не змогли зупинити просування російських військ.It is emphasized that it may indicate that the advance and the salary Bidenko does not exceed the size,
Це може свідчити, що аванс та зарплата Артема Біденка не перевищують розмір, необхідний для декларування,In general, these measures stopped the advance of the armed forces of the“Congolese Revolutionary Army” who had to leave the occupied areas.
В цілому такі заходи зупинили наступ збройних формувань«Конголезької революційної армії», які змушені були залишити захоплені райони.You are not sure about the target use of the upfront payment made to your counterparty- choose a guarantee of the return of the advance payment;
Ви невпевнені у цільовому використанні Please, inform us in the advance about arrival for hotel reservations in Kharkiv.
Просимо заздалегідь повідомити про участь у конференції для бронювання місць у готелях м. Харкова.Once the advance fee is paid, the consumer never
Як тільки аванс виплачується, споживач ніколи не чує від компанії зновуThe advance of the Ukrainian Army,
Наступ української армії,This means that individuals who earn less than PLN 3091 in a given year will receive a refund of the advance income tax payments that were paid.
Це означає, що особа, яка в рік заробила менше, ніж 3091 злотих отримає повернення авансового платежу податку, який був сплачений.This will allow the advance, even at the stage of designing a cottage
Це дозволить заздалегідь, ще на етапі проектування котеджуBut notwithstanding the advance in physiological knowledge,
The advance on costs itself is held in an interest-bearing account that is administered by the Centre.
Аванс на витрати сама утримується в процентному рахунку, який знаходиться у віданні Центру.Stop the advance of the pirates must control an arrow to the boat psychic who dared attack Defend your people well using your skills.
Зупинити наступ піратськийи повинні управляти стрілками на човні психічна атака, хто наважився захистити свій народ і використовуючи свої навички.Стягувачу більше не потрібно буде разом із заявою про відкриття виконавчого провадження подавати документ, що підтверджує сплату авансового внеску.if necessary, in the advance warning area of the tunnel,
в разі потреби, заздалегідь перед в'їздом в тунель,The advance team in Singapore is finalising logistical preparations
