THE BIGGEST CHALLENGE - переклад на Українською

• найбільша проблема
• найбільшим викликом
• найбільша складність
• найбільшим випробуванням
• великою проблемою
• найбільшою проблемою
• найбільший виклик
• найбільше завдання

Приклади вживання The biggest challenge Англійська мовою та їх переклад на Українською

Isaac Lidsky: Well, the biggest challenge became a blessing.
Айзек Лідскі:- Ну, найсерйозніший виклик став благословенням.

The biggest challenge that you face is learning how to come out of your shell, Cancer.
Найбільша проблема, з якою ви стикаєтеся,- це навчитися виходити зі своєї оболонки, Рак.

The biggest challenge today is the Russian approach,
Найбільшим викликом сьогодні є російський підхід не тільки до України,

Reality: The biggest challenge facing today's real estate market is a lack of homes for sale!
Реальність: Найбільша проблема, що постала на сьогоднішньому ринку нерухомості- це відсутність будинків для продажу!

The biggest challenge for Ukrainian organisations is that they cannot offer financial support in return.
Найбільша складність для українських організацій, що вони зі свого боку не можуть запропонувати фінансову підтримку у відповідь.

It is not customary to mention this, but the biggest challenge to the United States is, of course, China.
Про це не прийнято казати, але найбільшим викликом для США є, безумовно, Китай.

Perhaps the biggest challenge is related to reducing NOx at low exhaust temperatures,
Ймовірно найбільша проблема пов'язана зі скороченням викидів NOx за низьких температур вихлопних газів,

After all, the biggest challenge in orientation to the profession among persons with disabilities is the heterogeneity of such groups.
Адже найбільша складність в орієнтації на професію серед осіб з обмеженими можливостями полягає неоднорідності складу таких груп.

If I had to say what the biggest challenge is to both our countries it's encapsulated in one word: Iran.
Якби я мав сказати, що є найбільшим викликом для обох наших країн на Близькому Сході, це вміщено в одному слові- Іран.

Pozharsky: The biggest challenge and macro goal of all players in the gas production market,
Пожарський: Найбільше завдання й макроціль усіх гравців ринку газовидобутку, в тому числі Burisma

The biggest challenge of ethical dilemma is that it does not offer an obvious solution that would comply with ethical norms.
Найбільша проблема етичної дилеми полягає в тому, що вона не пропонує очевидного рішення, яке відповідало б моральним нормам.

The biggest challenge was the large amount of data for analysis,
Найбільша складність полягала у значній кількості даних для аналізу:

But the biggest challenge for me is now a catastrophic problem with execution of judgments,
Та найбільшим викликом для мене є сьогодні катастрофічна проблема невиконання судових рішень,

The biggest challenge for me is just getting our of bed
Найбільша проблема для мене- просто встати з ліжка, вийти з дому

The biggest challenge for publishers continues to be how to increase the engagement of audiences on digital platforms.
Найбільшою проблемою для видавців продовжує залишатися спосіб залучення аудиторії на цифрові платформи.

Perhaps the biggest challenge to this vision is that,
Можливо найбільшим викликом цьому підходу є те,

And from this point of view, the biggest challenge is that the state itself be able to give up its role as administrative manager.
І тут найбільша складність полягає в тому, щоб держава знайшла в собі волю відійти від ролі адміністративного керівника.

I think the biggest challenge is getting all the new stuff working as we want.
Найбільший виклик- змусити всі нові компоненти працювати так, як ми цього хочемо.

According to the MapLite team, the biggest challenge is mountain roads,
Згідно з повідомленнями команди MapLite, найбільшою проблемою є гірські дороги,

In 2019, the biggest challenge for banks is revitalizing the loan market for small
Року найбільшим викликом для банків є активізація ринку позик для малих