Приклади вживання The biggest number Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ukrainian national junior team won the biggest number of awards ever- 7 medals at the World Championship in Baikonur(Kazakhstan).
Збірна юніорів завоювала найбільшу кількість нагород- 7 медалей на Чемпіонаті світу в м. Байконур(Казахстан).The biggest number of those who are dissatisfied with the field lives in the South(85%).
Найбільше тих, хто висловив своє невдоволення в медичній сфері, проживають на півдні країни(85%).In October, the biggest number of responses was received from Municipal Corporation"KyivAvtoDor"
It should be reminded that Ukraine is among the countries with the biggest number of new cases registered in 2017 by the European Court of Human Rights.
Нагадаємо, Україна опинилася серед країн з найбільшою кількістю нових справ, зареєстрованих у 2017 році в Європейському суді з прав людини.Contestants having the biggest number of likes(if there is an equal number of likes,
Набрати найбільшу кількість лайків(за рівної The biggest number of those who plan to go abroad is among those who can afford to buy expensive things(16%).
Тих, хто планує їхати за кордон найбільше серед тих, хто може дозволити собі купувати коштовні речі(16%).So unfortunately, the biggest number of targets for such attacks are not in the Middle East.
На наше нещастя, найбільша кількість потенційних мішеней для атак знаходиться не на Близькому Сході.Напад з найбільшою кількістю жертв скоєний у жовтні в синагозі у місті Піттсбург в США,Borys Tymonkin, CEO of“Ukrsotsbank” PJSC, UniCredit Bank™ got the biggest number of the voices of the market participants
Найбільшу кількість голосів учасників ринку отримав Голова правління ПАТ«Укрсоцбанк»Uralic languages have the biggest number of mutual features with Dravidian.
уральські мови мають найбільше спільних ознак з дравідійською.The biggest number of corruption acts was recorded in Uzhgorod(just like one year ago).
Найбільша кількість корупційних випадків, як і рік тому, в Ужгороді.with the Agricultural Bank of China boasting the biggest number of receivers.
Сільськогосподарський банк Китаю відзначився найбільшою кількістю одержувачів.It is considered that the biggest number of Jews had been killed in September 1941 in Kyiv in location called as Babi Yar.
Вважають, що найбільшу кількість євреїв було вбито у вересні 1941 року в Києві у місцевості під назвою Бабин Яр.which districts had the biggest number of them, and how much budget funds was spent.
де їх було найбільше та скільки на це було витрачено бюджетних коштів.and ten companies(the biggest number in the history of this market)
а 10 компаній(найбільша кількість в історії ринку)Ua, the most notable universities with the biggest number of graduates are the following ones.
Ua, найкращі університети за дослідними спеціальностями з найбільшою кількістю випускників є наступні.which got the biggest number of likes.
що набере найбільшу кількість вподобань.it is the time when the biggest number of companies takes their part.
в цей час в акції бере участь найбільше компаній.Також«Метінвест-Шиппінг» зайняв перше місце в номінації«Морський агент»- за найбільшу кількість обслугованих самохідних судів в українських морських портах.having the biggest number of relics in the region after Lviv.
має в області найбільшу кількість пам'яток після Львова.
