Приклади вживання The cause of the accident Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The cause of the accident remains to be determined
Most often the cause of the accident is freezing water in the pipe,
Найчастіше причиною аварії є промерзання води в трубі,Assad said that the cause of the accident, in his opinion, were“arrogant” actions of Israel.
в телеграмі Асад зазначив, що причиною катастрофи, на його думку, стали"зарозумілі" дії Ізраїлю.to find the cause of the accident.
будь-що знайти причину аварії.The cause of the accident is not yet known,
Що причина аварії поки не відома, але наврядAccording to police, the cause of the accident was incorrectly chosen speed on a slippery road surface,
Як відзначають в поліції, причиною аварії стала неправильно обрана швидкість на слизькому дорожньому покритті,From the black box data, we know about 70-80 percent of what happened but to 100-percent understand the cause of the accident….
З даних чорної скриньки ми знаємо близько 70-80% того, що сталося, але щоб повністю зрозуміти причину аварії- нам потрібно знати розмову пілотів у кабіні літака".Police said the cause of the accident was under investigation but warned of rainy and snowy conditions on
Поліція заявила, що причина аварії розслідується, але попередила про ускладнення дорожнього руху дощемAccording to preliminary information, the cause of the accident could be a technical failure of the aircraft.
За попередньою інформацією, причиною аварії могла стати технічна несправність літака.Наразі в поліції ще не з'ясували причини аварії, але вказують на погодні умови- дощ,If the black box can be found, it can help crash investigators determine the cause of the accident.
Інформація з“чорного ящика” може допомогти правоохоронцям визначити причину аварії.The cause of the accident will not be discovered
Причина аварії не буде розкрита і оголошена,During the investigation of the terrible crash, it turned out that the cause of the accident was the mistake of the pilot,
В ході розслідування страшної катастрофи з'ясувалося, що причиною аварії стала помилка пілота,Police are continuing to establish the cause of the accident, at the scene of incident with them a lifeguard.
Поліцейські продовжують встановлювати причини аварії, на місці інциденту разом із ними працюють рятувальники.Youngsters are frequently involved in accidents where excessive speed is a major factor in the cause of the accident.
Молоді люди часто беруть участь в The cause of the accident will not be discovered
Причина аварії не буде розкрита та оголошена,According to preliminary information, the cause of the accident could be bad mounting of the Central block of the accelerator.
За попередньою інформацією, причиною аварії могли стати погані кріплення центрального блоку прискорювача.Amels announced that the company has already contacted a company that sells trailers to find out the cause of the accident.
Амсилс повідомив, що підприємство вже зв'язалося з фірмою, яка торгує причепами, щоб з'ясувати причини аварії.The cause of the accident has still not been determined, but Railways Minister Shaikh
Причина інциденту досі невідома, однак міністр залізниці країни Шейх Рашид заявив,When in the film, the Chernobyl nuclear power plant leaders tried to understand the cause of the accident, they forcibly sent personnel to see what happened to the reactor.
Коли у фільмі керівники ЧАЕС намагалися зрозуміти причину аварії, то вони примусом відправляли персонал подивитися, що сталося з реактором.
