THE CHARGE - переклад на Українською

• заряд
• звинувачення
• обвинувачення
• плата
• збору
• збори
• приставлені
• заряджання
• стягнення
• заряду
• звинуваченням
• зарядом
• плату
• зарядів
• звинувачень

Приклади вживання The charge Англійська мовою та їх переклад на Українською

The tip is always included in the charge.
Чайові завжди включені в рахунок.

The charge against Ranger was dropped that November after the court accepted his explanation that he had damaged the door after fearing his girlfriend was being kidnapped.
Звинувачення проти Найла були зняті в листопаді після того, як суд прийняв його пояснення, що він пошкодив двері, побоюючись, що його подругу викрадають.

The charge related to a social media post from 2013 in which Kurbedinov shared a video of the Muslim organisation Hizb ut-Tahrir,
Звинувачення стосуються посту у соціальній мережі за 2013 рік, в котрому Курбедінов поділився відео мусульманської організації Хізб ут-Тахрір,

Nothing about the guilty plea or the charge implicates anyone other than Mr. Flynn,” Ty Cobb, the White House lawyer, said.
Визнання провини або обвинувачення не стосуються нікого, крім Флінна",- сказав спеціальний юрисконсульт Білого дому Тай Кобб.

The charge for operating and maintaining the electric transmission system(transmitting it through the grid);
Плата за експлуатацію та технічне обслуговування системи передачі електроенергії(передає його через сітку);

She rejected the charge that the plans put more emphasis on consumers than producers,
Можливо, відхилив звинувачення в тому, що планує приділяти більше уваги споживачів,

None of the patriarch's initiatives are uncontroversial, but the charge that he is the Kremlin's cleric simply doesn't wash.
Жодна з ініціатив патріарха не є безперечною, але обвинувачення в тому, що він духовне обличчя Кремля, просто не витримують жодної критики.

This would be the charge per day, even if the vehicle crossed the cordons a number of times during the day.
Це буде плата за день, навіть якщо транспортний засіб перетнув кордони кілька разів протягом дня.

This approach seems open to the charge that the visual is given an artificial independence from the other senses that has little bearing on real experience.
Цей підхід, мабуть, відкритий для обвинувачення в тому, що візуальному мистецтву надана штучна незалежність від інших почуттів, які мало впливають на реальний досвід.

A common position of Polish conservatives is the charge against the negotiations between communist power-holders
Спільною позицією польських консерваторів є звинувачення щодо переговорів між комуністичними можновладцями

The charge has led to a rapid increase in the number of exempted alternative fuel vehicles in the Stockholm areas.
Плата привела до швидкого зростання числа звільнених альтернативного палива транспортних засобів у сферах Стокгольм.

Nothing about the guilty plea or the charge implicates anyone other than Mr. Flynn,” said White House attorney Ty Cobb.
Визнання провини або обвинувачення не стосуються нікого, крім Флінна",- сказав спеціальний юрисконсульт Білого дому Тай Кобб.

Some of these include: The charge that virtue jurisprudence does not provide sufficient guidance for the making of legal decisions.
Деякі з них включають: Звинувачення, що юриспруденція чеснот не надає достатньо рекомендацій щодо створення правових рішень.

On 23 October 2003 TfL published a report reviewing the first six months of the charge.
Жовтня 2003 TfL надрукувала доповідь з результатами дослідження перших шести місяців запровадження збору.

The amount paid to the Accommodation in connection with your reservation for taxes may vary from the amount we estimate and include in the charge to you.
Сума, що сплачується Установі у зв'язку з Вашим бронюванням в рахунок податків, може відрізнятися від суми, яку ми розрахували і включили в сплачені Вами збори.

The charge to 80% of the volume in just 5 minutes― is this not the dream of fans of electric cars?
Заряджання до 80% обсягу буде відбуватися лише за 5 хв- це чи ні мрія шанувальників електромобілів?

The company denies the charge of contamination of its products with asbestos
Компанія заперечує обвинувачення у забрудненні її продукції азбестом

Advocates of a Nuclear Weapons Ban vehemently deny the charge that they neglect real-life security concerns for the sake of moral grandstanding.
Захисники Заборони ядерної зброї з обуренням відкидають звинувачення в тому, що вони ігнорують реальні проблеми безпеки заради морального самомилування.

Of course the cost to maintain the lines and the charge for the 800 number was also expensive.
Звичайно, вартість утримання ліній і плата за номер 800 була також дорогою.

The charge is based on the programme of Hizb ut-Tahrir that foresees the unification of territories with a Muslim population in a single state- the Caliphate.
Обвинувачення ґрунтується на програмі“Хізб ут-Тахрір”, що передбачає об'єднання територій з мусульманським населенням в єдину державу- халіфат.