Приклади вживання The chechen Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
On November 30, 1922 the Chechen Autonomous Oblast was formed.
Sometimes they say that the Chechen war is still going on.
Іноді говорять про те, що чеченська війна все ще триває.A confrontation ensued between the Chechen police and Russian soldiers.
З іншого- конфлікт стався у самій військовій частині між чеченськими і російськими солдатами.It was immediately supported by the Chechen regiment.
Він був негайно підтриманий чеченським полком.Підписання договору про мир і принципи відносин між РФ та Чеченською республікою.In both Chechen wars many Terek Cossacks fought against the Chechen separatists.
He also stressed our solidarity with the Chechen people.
Таким чином я хочу продемонструвати солідарність з чеченським народом.Lievin indicates that such views were among the Chechen fighters.
Ліевін вказує на те, що подібні думки були і серед чеченських бійців.The Chechen- Russian wars.
Роки Російська воювала Чечні.So he ordered the air force to bomb the Chechen capital of Grozny.
Він наказав повітряним силам розбомбити столицю Чечні Грозний.Omar the Chechen.
Під Омар Чеченець.The Chechen- Ingush Autonomous Oblast.
Року Чечено- Інгушська автономна область.In Syria, he went to the Chechen military police.
Kalynivska the Chechen Republic RF.
Ханкала Калинівська Чеченьска республіка РФ.The Chechen capital's first place on the index of happiness among the Russian regions was quite unexpected," said NewsEffector's director, Sergei Moroz.
Перше місце столиці Чечні за індексом щастя серед російських регіонів виявилося доволі несподіваним",- зазначає директор агентства Сергій Мороз.The Chechen said he got along well with the nationalists because,
Чеченець сказав, що добре ладнає з націоналістами,head of the Chechen delegation arrived to Dudayev,
глава делегації Чечні, прибув до Дудаєву,Later, in 2007, he distanced himself from the Chechen President Doku Umarov after the latter refused to take up the issue of Chechen independence and announced a Caucasian emirate.
Пізніше, в 2007 він дистанціювався від тодішнього президента Чечні Доку Умарова після того, як той відмовився від справи чеченської незалежності та проголосив Кавказький емірат.The Chechen said he got along well with the nationalists because,
Чеченець сказав, що добре ладнає з націоналістами,Also on the agenda were the persecution of LGBTI people in the Chechen Republic, the deliberate destruction and illegal trafficking of cultural heritage,
Також у порядку денному розгляд ситуації щодо переслідування представників ЛГБТІ в Чеченській Республіці, навмисне знищення та незаконна торгівля культурною спадщиною
