THE CHURCH WAS CLOSED - переклад на Українською

• церква була закрита
• церкву закрили
• храм був закритий
• храм закрили
• церква була зачинена
• церква була замкнена

Приклади вживання The church was closed Англійська мовою та їх переклад на Українською

Decree of the Presidium of the Crimean CEC of 25 December 1929 the church was closed, at the suggestion of Young Communists in it staged a club.
Постановою Президії Кримського ЦВК від 25 грудня 1929 храм був закритий, за пропозицією комсомольців у ньому влаштували клуб.

In Soviet times, the church was closed, and since 1960 there was a local museum of regional ethnography.
В радянський час храм закрили, а з 1960-х тут діяв місцевий краєзнавчий музей.

The church was closed in 1961 and the monuments removed,
Церква була закрита в 1961 році і монументи прибрали,

After World War II the church was closed, and from 1977 a museum of atheism was found here.
Після ІІ світової війни церква була замкнена, а від 1977 р. тут був розташований музей атеїзму.

During the anti-religious campaign of Nikita Khrushchev, the church was closed(and by this time it was the only church in the village).
В часи антирелігійної кампанії Микити Хрущова, церква була закрита(і до цього моменту вона залишалася єдиним храмом в селі).

After WW II the church was closed, and from 1977 a museum of atheism existed here.
Після ІІ світової війни церква була замкнена, а від 1977 р. тут був розташований музей атеїзму.

But already several decades after the completion of construction in 1911, the church was closed by the Soviet authorities.
Але вже через кілька десятків років після завершення будівництва в 1911 році, церква була закрита радянською владою.

In the first years of Soviet rule the church was closed, there was a club first,
В перші роки радянської влади церкву було закрито, там спочатку був клуб,

The church was closed due to lack of funds, and between 1800 and 1814 was used as a grain silo.
В увазі нестачу коштів на ремонт церква була закрита, а з 1800 по 1814 рік використовувалася в якості сховища для зерна.

The church was closed in 1961 and the monuments removed,
Церква була закрита в 1961 році і монументи прибрали,

The church was closed by the Soviet authorities, first in 1931
Храм був закритий радянською владою спочатку в 1931 р.,

After 1917 the church was closed and was planned to be exploded,
Після 1917-го року храм закрили й планували підірвати, а на його місці

The church is closed to visitors.
Церкву закрили для відвідувачів.

The church is closed for visitors.
Церкву закрили для відвідувачів.

The church is closed and can be visited several times a year.
Костел закритий, його можна відвідувати тільки кілька разів на рік.

The church is closed!".
Церкву нашу відкрили!».

Saturday the Church is closed.
В неділю церква була закрита.

The church is closed because restoration work is in progress.
Нині церква закрита, оскільки в ній ведуться реставраційні роботи.

Both in Greece and Russia, the church is close to the state.
Як у Греції, так і в Росії Церква є близькою до державної влади.

Over time, an increasing number of students, and the church was close, so we decided to build a new large temple.
З часом збільшилася кількість учнів, і церква стала тісною, тому було вирішено побудувати новий просторий храм.