THE CORRECT SELECTION - переклад на Українською

• правильний підбір
• правильному підборі
• правильного підбору
• правильний відбір

Приклади вживання The correct selection Англійська мовою та їх переклад на Українською

The purchaser bears the responsibility for the correct selection and the consequences of the software
Отримувач бере на себе відповідальність за правильний вибір та наслідки використання даних,

The effectiveness of forestry policy in many respects depends on the correct selection and consistency of the use of the relevant instruments.
Ефективність функціонування лісової політики багато в чому залежить від правильного підбору та послідовності впровадження відповідних інструментів.

But to achieve these goals requires not just installing the eaves, and the correct selection and placement on the windows.
Але для досягнення цих цілей потрібно не просто установка карнизів, а правильний їх підбір і розміщення на вікнах.

literacy directly in the care of the hair(the correct selection of shampoos, conditioners,
безпосередньо грамотність при догляді за волоссям(правильний підбір шампуню, кондиціонера,

also provide control over the course of the disease and the correct selection of treatment methods for encephalopathy in children.
також забезпечують контроль над перебігом хвороби і правильний підбір методів лікування енцефалопатії у дітей.

With the correct selection of profile system
При правильному підборі профільної системи

the other- all contours and"> borders will be indicated by the correct selection of the color shades of the threads.
межі будуть позначатися за допомогою правильного підбору колірних відтінків ниток.

As mentioned above, with the correct selection of the return spring for the used cartridges, the Stalker does
Як вже говорилося вище, при коректному виборі поворотної пружини під використовувані патрони,

skill“master distillation,” which is responsible for the correct selection of the first, second
майстерність"майстра дистиляції", на якому лежить відповідальність за коректний відбір першої, другої

Secrets of the correct selection of magical protection.
Секрети правильного підбору магічної захисту.

Please pay attention on the correct selection.
Звертайте обов'язково увагу на правильно підібраний крій.

The basic rule is the correct selection of colors and textures of things.
Основне правило- правильний вибір колірної гами й фактури речей.

as well as the correct selection of plant material.
а також правильністю відбору рослинного матеріалу.

An important role here is played by the correct selection of the shape and size of the implant.
Тут важливу роль відіграє правильний підбір форми і розміру імплантату.

as well as the correct selection of cabinets in size.
а також правильний підбір шаф за розміром.

Well, the most important condition for creating a luxury image is the correct selection of all its elements.
Ну і найголовніше умова створення люксового образу- це правильний підбір всіх його елементів.

In the second case, it is necessary to give time to the correct selection of a toothbrush with the required stiffness.
У другому випадку, необхідно приділити правильному підбору зубної щітки з потрібною жорсткістю.

when we actually change the position of the pictures, the child cannot produce the correct selection reaction.
ми дійсно змінимо положення картинок, дитина правильної реакції вибору не дасть.

then we can facilitate establishing the correct selection of a reaction.
то ми можемо полегшити встановлення правильної реакції вибору.

only on condition of the correct selection and installation of all its parts,
але лише за умови правильного вибору і монтажу всіх його частин,