THE COST OF WHICH - переклад на Українською

Virtual Private Cloud(VPC)- separated server, the cost of which includes a specific resource;

Хмарний приватний сервер(VPC)- виділений сервер, у вартість якого виділено певний ресурс;

The list of energy efficiency measures, the cost of which may be partially reimbursed under the programs of the Fund will be determined by the Supervisory Board on the nomination of the Directorate

Перелік заходів з енергоефективності, вартість яких може бути частково відшкодована в рамках програм Фонду, буде визначено наглядовою радою за поданням дирекції

English gloves, the cost of which is almost double the price of“garment for hands” made in Hungary

англійські рукавички, вартість яких майже вдвічі перевищує ціну“одягу для рук”, виготовленої в Угорщині

A specially equipped berth, the cost of which amounted to 9.5 million euros,

Спеціально обладнаний причал, вартість якого склала близько 9, 5 мільйонів євро,

equipment for the agro-industrial complex, the cost of which is partially offset by the state budget,

обладнання для агропромислового комплексу, вартість яких частково компенсується за рахунок держбюджету,

used equipment, the cost of which leaves no more 49 000 rubles per one unit,

вживане обладнання, вартість якого залишає не більше 49 000 рублів за один пристрій,

It is claimed that a small box, the cost of which varies from$ 15,000 to$ 30,000 depending on the version,

Стверджується, що невелика коробочка, вартість якої варіюється від$15 000 до$30 000 в залежності від версії,

machinery for the agro-industrial complex, the cost of which is partially compensated from government budget,

обладнання для агропромислового комплексу, вартість яких частково компенсується за рахунок державного бюджету,

Changes in this trip data is a paid service, the cost of which is 10 euros(in case of data change in Ukraine,

Зміни даних поїздки є платною послугою, вартість якої становить 10 євро(в разі зміни даних в Україні,

Real,"white" SEO-optimization, is a time-consuming and long process, the cost of which can be several times higher than the cost of creating a website average cost of website development for small business.

Справжня,«біла» SEO-оптимізація, це трудомісткий і тривалий процес, вартість якого може в кілька разів перевищувати витрати на створення сайту.

The objects for which it paid a symbolic 1 UAH per year and the cost of which is unknown is as much as 2.5 million m2, which is approximately equal to the area of such a city as Nikolaev.

Об'єкти, за які сплачуються символічні 1 грн на рік і вартість яких невідома- це цілих 2, 5 млн м2, що приблизно дорівнює площі такого міста як Миколаїв.

safe means, the cost of which is much lower than analogues known manufacturers.

отримає ефективний і безпечний засіб, вартість якого набагато нижче аналогів відомих виробників.

and now they are ready to offer“clean” energy of the sun, the cost of which may be quite competitive even with coal-fired power.

падіння зростання цієї галузі залишилося позаду і тепер вони готові запропонувати«чисту» енергію сонця, вартість якої може цілком конкурентоспроможна навіть з вугільними електростанціями.

Also for some of the web web Cam users in the General chat send model compliments and gifts, the cost of which is credited to her account- a good

Також на деяких веб-камера сайтах користувачі в загальному чаті відправляють моделі компліменти і подарунки, вартість яких зараховується на її рахунок,- непоганий

various kinds of control and measuring devices), the cost of which can be several thousand dollars.

різного роду контрольно-вимірювальні пристрої), вартість якого може скласти кілька тисяч доларів.

And if you have enough citrus juice, then the best choice would be the model Bosch MCP-3000, the cost of which is only about 1000 rubles, and the quality and convenience will be pleasantly surprised.

А якщо вам досить цитрусового соку, то кращим вибором стане модель Bosch MCP-3000, вартість якої всього близько 1000 рублів, а якість і зручність приємно здивують.

country- Boko-Kotor Bay- usually houses, commercial premises, the cost of which varies from? 100 to? 300 per day.

в іншому регіоні країни- Боко-Которської бухті- частіше здаються вілли, вартість яких варіюється від? 100 до? 300 на день.

As a rule, during the entire service life, the wind turbine will need at least 2-3 times a major repair the cost of which can reach the cost of the entire installation.

Як правило, на протязі всього терміну служби вітрогенератор як мінімум 2-3 рази потребуватиме капітального ремонту, вартість якого може досягати собівартості всієї установки.

The use of inexpensive materials(with the exception of gold), as well as time-tested technology makes it possible to create high-quality braces, the cost of which is significantly lower than that of other systems.

Використання недорогих матеріалів(за винятком золота), а також перевіреної часом технології дає можливість створювати якісні брекети, вартість яких істотно нижче, ніж у інших систем.

From the day of registration until March 10, the central TV channels showed almost 1,800 commercials of Taruta, the cost of which, according to the rates of the TV channels,

Загалом від дня реєстрації до 10 березня 2019 року центральні телеканали показали майже 1800 роликів Тарути, вартість яких, відповідно до розцінок телеканалів,