Приклади вживання The dozens Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Banskaya Bystritsa- in the dozens of cities he's known.
From the dozens of brave women unfairly imprisoned in El Salvador,
Both the United States and Australia have issued travel warnings for nationals visiting Hong Kong because of the dozens of protests staged since June 9, many of which have expanded into popular tourist districts.
США і Австралія випустили туристичні попередження у зв'язку з десятками акцій протесту, які проходять в Гонконзі, в тому числі і в туристичних районах.During the next few years she took part at the dozens of vocal contests of Ukraine,
Протягом наступних кількох років взяла участь у десятках вокальних конкурсів України,Although there is no way to link Markiv's or the dozens of other deaths directly to the lack of aid,
Хоча немає можливості зв'язати Марківа чи десятки інших смертей безпосередньо з відсутністю допомоги,recognised by the Church, not to mention the dozens of others who will remain anonymous,
офіційно визнаних Церквою(не враховуючи десятків інших, що залишилися невідомими), що зустрічаються,During the next few years she took part at the dozens of vocal contests of Ukraine,
Протягом наступних кількох років взяла участь у десятках вокальних конкурсів України,As the dozens of companies formed began to operate
Як тільки десятки компанії приступили до роботи,when the companies with huge capitalization were dissolved by the dozens, know better what's it all about.
коли компанії з величезною капіталізацією перетворювалися на порох десятками, чудово розуміють, про що йде мова.named for the dozens of ships that were beached in the thick fog that is frequent where the desert meets the Atlantic.
названа на честь десятків кораблів, які потонули в густому тумані, де часто зустрічається пустеля з Атлантикою.Write about the dozens of men in identical shirts,
Написали про десятки чоловіків в однакових футболках,most people choose from the dozens of frontends and grafphical interfaces for it,
більшість людей вибирають з десятків фронтальних і графічних інтерфейсів для неї,both tankers split in two, leaving the dozens of men on board utterly at the Atlantic's mercy.
обидва танкери розкололися та полишили десятки людей, які перебували на борту, повністю на милість Атлантики.And if, despite all of this, you are someday diagnosed with Alzheimer's, there are three lessons I have learned from my grandmother and the dozens of people I have come to know living with this disease.
І якщо колись, попри все це, у вас виявлять Альцгеймер, ось три речі, яких я навчилася від моєї бабусі і десятків інших людей із Альцгеймером, з якими познайомилася.looking around at the dozens of workers carrying stacks of bottled water
дивлячись навколо на десятки робітників, які несуть до пересувного кафе пляшки з водоюhomeopath if the individual approach to each case, and is among the dozens of medications is the only one that sounds like it was this child.
піддаються лікуванню класичною гомеопатією, якщо гомеопат індивідуально підходить до кожного випадку і знаходить серед десятків ліків те єдине, яке походить саме цій дитині.cardiac metastases occur in the dozens of times less than before.
метастази в сердечко зустрічаються в десятки разів рідше, ніж раніше.but the names of each of the dozens of tones and halftones to memorize by heart is not necessary.
відтінки, а ось назви кожного з десятків тонів і півтонів вивчати напам'ять зовсім не обов'язково.Benghazi in retaliation for the two soldiers and one civilian killed and the dozens of wounded, although there was no conclusive proof beyond intelligence“chatter” that Libya had ordered the attack.
Бенгазі у відповідь на загибель двох вояків та одного цивільного та десятки поранених, хоча, окрім"повідомлень розвідки", і не було достеменно доведено, що вибух здійснили лівійські агенти.
