THE DRIVER AND PASSENGER - переклад на Українською

• водій і пасажир
• водія і пасажира
• водійські і пасажирські
• водій і пасажирка

Приклади вживання The driver and passenger Англійська мовою та їх переклад на Українською

In result of road accident the driver and passenger of the Ford Mondeo,
В результаті ДТП водій і пасажирка Ford Mondeo, жителі Великобагачанського району,

The large display splits the instrument panel into two equal sections for the driver and passenger.
Великий дисплей розбиває панель приладів на дві рівні частини для водія і пасажира.

so the driver and passenger can set their own temperatures.
тому водій і пасажир можуть встановлювати власні комфортні температури.

usually located between the driver and passenger seat.
розташований як правило між водійським і пасажирським кріслом.

The driver and passenger sit on heated sports seats,
Для водія і пасажира пропонуються спортивні сидіння з обігрівом,

If the driver and passenger are allergic to any substance that this filter is an indispensable tool to the air in the car was clean
Якщо у водія і пасажира є алергія на якісь речовини то цей фільтр незамінний помічник для того, щоб повітря в автомобілі був чистий

The driver sees an altogether different number which temporarily diverts to the passenger's phone number enabling the driver and passenger to communicate.
Замість номера телефону пасажира водій бачить інший номер, який тимчасово з'єднується з номером телефону пасажира, що дозволяє водію та пасажиру спілкуватись.

Their automatic deployment provides a mechanical“handshake,” inviting the driver and passenger to enter.
При автоматичному висуванні ручок відбувається своєрідне«механічне рукостискання», що запрошує водія та пасажира до салону.

Through the back window he could see the driver and passenger quickly switch seats.
Слідуючи до легковика, вартові порядку помітили, як водій та пасажир швиденько міняються місцями.

which affected the driver and passenger.
в яких постраждали водії та пасажирка.

The air conditioner has separate controls for the driver and passenger, cruise control is provided(standard on versions with automatic),
Кондиціонер має роздільне управління для водія і пасажира, передбачені круїз-контроль(стандарт на версіях з«AWтоматом»), пристрій,

In result, the driver and passenger of the car“VAZ -2108” died at the scene,
В результаті ДТП водій і пасажир автомобіля«ВАЗ-2108» загинули на місці пригоди,

The driver and passengers must wear seat belts;
Водій і пасажири зобов'язані користуватися ременями безпеки;

These protect the driver and passengers from injuries in the event of a crash.
Вони захищають водія і пасажира від можливих травм в разі зіткнення.

There is everything to make the driver and passengers feel comfortable.
Тут є все, щоб водій і пасажири відчували себе максимально комфортно.

Of course skewed in the fact is that the driver and passengers.
А якщо бути точніше, це водій і пасажири.

Both the driver and passengers will get enough space for their legs and head.
Для переднього пасажира і водія буде більш ніж достатньо місця для голови і ніг.

Roominess The driver and passengers can not complain about the lack of space.
Місткість Rapid Водій і пасажири не зможуть поскаржитися на брак місця.

The impressive dimensions of the model provide the driver and passengers a comfortable accommodation in the lounge.
Значні розміри моделей забезпечують водію і пасажирам комфортне розміщення в салоні.

Also, the driver and passengers of the car is not very comfortable.
Також і водієві, і пасажирам автомобіля не дуже комфортно.