THE ELECTRIC FIELD - переклад на Українською

• електричне поле
• електричного поля
• електричному полі
• електричним полем

Приклади вживання The electric field Англійська мовою та їх переклад на Українською

In addition, the computer even included instruments for measuring the temperature of Mars and the electric field, although the data they have collected.
Крім того, комп'ютер навіть увімкнув інструменти для виміру температури Марса і електричного поля, хоча даних вони і не зібрали.

Circuit of the generator Gw and loads Rn must be electrically isolated, otherwise the electric field FOR probing the induced charges on the NPM,
Ланцюга генератора Gw і навантаження Rn повинні бути електрично розв'язані, інакше електричні поля ДЛ навідні індуковані заряди на НПМ,

The reverse problem(when the electric charge distribution is known and the electric field must be computed) is much more difficult.
Обернена задача(коли розподіл електричного заряду відомо і електричне поле повинно бути обчислено) набагато складніше.

where the electric field and the electron wave functions are coupled.
де електричне поле і електрон хвильові функції пов'язані.

The obtained results have been used during the experimental investigation of the electric field influence on the bacteria.
Одержані результати застосовані при експериментальному дослідженні впливу електричного поля на бактерії.

The deflection of an electron in the electric field of a nucleus and atomic electrons is a purely electromagnetic process
Розсіяння електрона в електричному полі атомного ядра і атомних електронів є чисто електромагнітним процесом,

For a nonlinear material, the electric polarization field P will depend on the electric field E.
Для нелінійного матеріалу вектор поляризації P буде залежати від напруженості електричного поля E.

in the case of steady currents the electric field(and hence the electric current,
у випадку постійних струмів електричне поле(а отже, електричний струм,

but since here the electric field here doesn't reveal any anomalies,
але оскільки тут електричне поле тут не виявляє ніяких аномалій,

In this device, measuring is produced for the electric field in 2 ortogonal axes(X,
У даному приладі вимірювання здійснюється для електричного поля в 2-х ортогональних вісях(X,

It should be recalled that under the atmospheric electricity we are going to involve not only the electric field on the surface of the Earth,
Необхідно нагадати, що під атмосферним електрикою ми тут будемо розуміти не тільки електричне поле на поверхні Землі, але і її заряд- це дуже

However, in the field of an ultrahigh-frequency electromagnetic wave, the direction of the electric field changes at a very high frequency(more than a billion times per second),
Однак, в поле надвисокочастотної електромагнітної хвилі напрямок електричного поля змінюється з дуже високою частотою(більше мільярда разів в секунду),

Bohr assumed that of all the orbits allowed by Newtonian mechanics for the electron's motion in the electric field of the atomic nucleus,
що зі всіх орбіт, Ньютонової, що допускаються, механікою для руху електрона в електричному полі атомного ядра, реально здійснюються лише ті,

The idea is that the electric field associated with a nerve impulse could affect the shape of the sphere,
Ідея пристрою в наступному: електричне поле, пов'язане з нервовим імпульсом, впливає на форму сфери,

Under the action of the electric field force, the electrodes with different electrode properties move to the electrodes of different polarity
Під дією сили електричного поля електроди з різними властивостями електродів рухаються до електродів різної полярності

is the electric field at the particle's position),
є електричним полем в місці розташування частинки),

The electric field of the Earth in full accordance with Coulomb's law lifts them up so long as they are on their way are not neutralized by positive ions which always fall downwards under the influence of the ionosphere from the same field..
Електричне поле Землі в повній відповідності з законом Кулона піднімає їх нагору до тих пір, поки вони на своєму шляху не будуть нейтралізовані позитивними іонами, які завжди опускаються вниз з іоносфери під дією того ж поля..

atmospheric pressure, the electric field of the clouds, wind,
в яких вони опинилися- від атмосферного тиску, електричного поля хмари, вітру,

then a high-energy gamma quantum interacting with the electric field of the atomic nucleus will be needed to create an electron-positron pair.
його античастки- позитрона, вивільняється два гамма-кванта, то для створення електрон-позитронної пари знадобиться високоенергетичний гамма-квант, що взаємодіє з електричним полем ядра атома.

The equations are solved in a cyclic manner: the electric field is solved at a given instant in time,
Рівняння вирішуються в циклічному порядку: електричне поле вирішується в даний момент часу,