Приклади вживання The european journal Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
A study published in the European Journal of Clinical Microbiology
Це дослідження було опубліковано в European Journal of Clinical Microbiology& Infectious Diseases і показало,in the paper published in the European Journal of Nutrition.
опублікованій в«European Journal of Nutrition».The European Journal of Endocrinology Award is presented to a candidate who has significantly contributed to the advancement of knowledge in the field of endocrinology through publication.
Премія Європейського журналу ендокринології присуджується кандидату, який зробив значний внесок у розвиток знань в галузі ендокринології через публікації.In 2006, a study published in the European Journal of Clinical Nutrition found that tea is a healthier choice than almost any beverage including water.
У 2006 році дослідження, опубліковане в європейських журналі клінічного харчування виявив, що чай є здоровий вибір, ніж практично будь-які напої, у тому числі води.One study reported in the European Journal of Applied Physiology found that DHEA supplementation could increase levels of free testosterone in middle-aged men.
Одне з досліджень, дослідження показало, в Європейському Журналі прикладної фізіології, розташованого що DHEA добавок може підвищити рівень повністю вільного тестостерону в чоловіків середнього віку.New research published in The European Journal of Public Health reveals that poorer children are nearly three times as likely as their more well-off counterparts to be obese.
Нове дослідження, опубліковане в Європейському Журналі Громадського Здоровя, показує, що бідні діти майже в три рази частіше, ніж їх більш забезпечені однолітки страждають ожирінням.One study, published in the European Journal of Nutrition found that drinking tart cherry juice significantly increased the length and efficiency of sleep sessions.
Дослідження, опубліковане в журналі European Journal of Nutrition, показало, що вживання соку черешні значно збільшує тривалість і якість сну.According to scientific studies published in the European Journal of Cancer Prezentation, just one cup of coffee a day reduces the risk of cancer by 10 percent.
Згідно із науковими дослідженнями, опублікованими у“European Journal of Cancer Prezentation”, усього одна чашка кави на добу знижує ризик ракових захворювань на 10%.According to scientific studies published in the European Journal of Cancer Prezentation, just one cup of coffee a day reduces the risk of cancer by 10 percent.
Згідно з останніми дослідженнями, результати яких були опубліковані у виданні European Journal of Cancer Prezentation, одна чашка цього напою в день на 10% знижує ризик виникнення раку.Specialists determined that rhythmic stimulation with short magnetic impulses is effective in restoring limb function of patients who suffered a stroke, according to the European Journal of Neurology.
Фахівці визначили, що ритмічна стимуляція короткими магнітними імпульсами є ефективною при відновленні функції кінцівок пацієнтів, які перенесли інсульт, повідомляють в журналі European Journal of Neurology.This study was published in the European Journal of Clinical Microbiology& Infectious Diseases and found that the honey itself was
Це дослідження було опубліковано в European Journal of Clinical Microbiology& Infectious Diseases і показало, що сам мед зміг вбити кожен патогенA study published in the European Journal of Nutrition found that people who drank just one ounce of tart cherry juice a day reported that they slept longer and more soundly than those who didn't.
Дослідження, опубліковане в European Journal of Nutrition, показали, що люди, які пили одну порцію вишневого соку в день, спали довше і краще, ніж ті, хто його не пили.According to a survey in the European Journal of Clinical Nutrition this is due to the fact that the chemical that makes up the artificial sweetener- aspartame,
Відповідно до огляду в Європейському журналі клінічного харчування це відбувається через те, що хімічна речовина, з якої складається штучний підсолоджувач- аспартам,Це дослідження було опубліковано в European Journal of Clinical Microbiology& Infectious Diseases і показало,A 2014 study published in the European Journal of Cancer Prevention shows that caffeine from coffee leads to a 43 percent reduced risk of basal cell carcinoma in coffee drinkers as compared with non-consumers of coffee.
Дослідження 2014 року, опубліковані в European Journal of Cancer Prevention свідчать, що кофеїн в каві знижує на 43% ризик захворіти на рак базальних клітин.who has published his own research exploring the relationship between populism and vaccines in the European Journal of Public Health.
рухає людьми, які мають сумніви щодо вакцин»,- говорить Кеннеді, який опублікував у European Journal of Public Health своє власне дослідження, яке пояснює зв'язок між популізмом та вакцинами.He is editor-in-chief of the European Journal of Cancer.
Є головним редактором Міжнародного журналу про рак.Phillippa Lally, published a study in the European Journal of Social Psychology on the formation of health habits.
Phillippa Lally, з групою колег, провела дослідження і опублікувала результати в журналі«European Journal of Social Psychology»(«How are habits formed: Modelling habit formation in the real world»).Writing in the European Journal of Physics, the scientists hope to discover what makes extraordinary athletes so fast.
European Journal of Physics опублікував статтю дослідників, які сподіваються з'ясувати, що саме допомагає першокласним спортсменам бути такими швидкими.Writing in the European Journal of Physics, the team hope to discover what makes extraordinary athletes so fast.
European Journal of Physics опублікував статтю дослідників, які сподіваються з'ясувати, що саме допомагає першокласним спортсменам бути такими швидкими.
