THE FIFTH SEASON - переклад на Українською

which was first demonstrated in the fifth season.

який глядач вперше побачив у п'ятому сезоні.

Tug of War is the debut album by Canadian singer-songwriter Carly Rae Jepsen who came in third on the fifth season of Canadian Idol.

Tug of War»- дебютний альбом канадської співачки Карлі Рей Джепсен, який посів третє місце в п'ятому сезоні Canadian Idol.

On March 2, 2015 at Novyi Channel, they launched the fifth season of Revizor with a new presenter, Vadim Abramov.

З 2 березня 2015 на Новому каналі стартував 5-й сезон програми«Ревізор» з новим ведучим Вадимом Абрамовим.

The fifth season began broadcasting on September 28,

П'ятий сезон розпочався 28 вересня 2008 року,

The fifth season premiered on September 28, 2008,

П'ятий сезон розпочався 28 вересня 2008 року,

you will learn from the fifth season of the animated series.

про який ви дізнаєтеся з п'ятого сезону мультсеріалу.

The fifth season premiered on September 2, 2013, with the episodes"Laundry Woes" and"Silver Dude"

П'ятий сезон розпочався 2 вересня 2013 зі серії"Laundry Woes" і"Silver Dude", а закінчився 14

In the fifth season, live events were added to online competitions,

У п'ятому сезоні до онлайн-змагань додалися live-івенти, спаринг-партнерами учасників батлу

The fifth season of The Walking Dead, an American horror-

П'ятий сезон американського телебачення серіалів"Ходячі мерці" на телеканалі AMC,

In the fifth season, after Dr. Ogden is married to Dr. Darcy Garland(a colleague she met in Buffalo),

У п'ятому сезоні після того, як доктор Огден одружується з Дарсі Гарлендом(колега, з якою вона познайомилася в Буффало), доктор Емілі Грейс(Джорджина Рейлі)

The fifth season of a popular series will tell us about Ragnar Lothbrok,

П'ятий сезон популярного серіалу, який розповідає про Рагнар Лодброк,

Over the course of all five years, his hero successfully overcame many trials, but in the fifth season, Knight realized that his character was gradually being pushed into the background.

Протягом усіх п'яти років його герой успішно долав багато випробувань, але в п'ятому сезоні Найт зрозумів, що його персонажа поступово відтісняють на другий план.

HBO ordered the fifth season on April 8, 2014, together with the sixth season,

HBO замовив п'ятий сезон 8 квітня 2014 року разом з шостим сезоном,

The fifth season of the popular series"Vikings",

П'ятий сезон популярного серіалу,

The fifth season of The Walking Dead, an American horror-drama television series on AMC,

П'ятий сезон американського телебачення серіалів"Ходячі мерці" на телеканалі AMC, прем'єра якого відбулася

it is not the only thing we know of what will be the fifth season of Outlander.

Starz поновився ще на два сезони, але це не єдине, що ми знаємо, яким буде п'ятий сезон Outlander.

The character was taken off the show in the fifth season episode"Kenny Dies",

Персонаж був знятий з серіалу в епізоді 5-го сезону"Кенні помирає",

Filoni has attended all the Clone Wars premieres and attended the fifth season premiere in Orlando,

Філоні взяв участь у всіх прем'єрах«Війн клонів» та відвідав прем'єру п'ятого сезону в Орландо, штату Флорида,

In 2005, she participated at the fifth season of Nouvelle Star and was ranked among the fifteenth final contestantsthe band Superbus.">

У 2005 році брала участь у п'ятому сезоні Nouvelle Star і потрапила до числа п'ятнадцятих учасників фіналу,

OIFF for"The King of the Belgians", director, producer and chairman of the jury of the International Competition Program at the 10th OIFF, presented his film"The Fifth Season", co-authored with Jessica Woodworth.

режисер, продюсер і голова журі Міжнародної конкурсної програми 10-го кінофестивалю Петер Бросенс представив особисто спільний із Джессікою Вудворт фільм«П'ята пора року».