THE FIRST FROST - переклад на Українською

• перших заморозків
• перші морози
• перші заморозки
• перших морозів

Приклади вживання The first frost Англійська мовою та їх переклад на Українською

usually have time to adjust before winter and the first frost.
які звичайно встигають адаптуватися до початку зими і перших заморозків.

luxurious flowering from early spring until the first frost.
розкішного цвітіння з початку весни і до перших заморозків.

It is collected at the end of September- in early October or after the first frost.
Її збирають в кінці вересня- на початку жовтня або після перших заморозків.

Dream catchers” and ice wine are also often brought from Canada- wine from grapes harvested after the first frost.
З Канади також часто везуть«ловців снів» і ice wine- вино з винограду, зібраного після перших заморозків.

According to the general guidelines for the care of lawn grass last mowing the lawn before winter is held two weeks before the first frost.
Відповідно до загальних рекомендацій по догляду за гарною травичкою остання стрижка газону перед зимою проводиться за два тижні до настання перших заморозків.

The green branches will die from the first frost, the process can spread to the rest of the roses.
Зелені гілки загинуть від морозів першими, процес може перекинутися і на іншу частину троянди.

Those settlers found persimmons inedible until the Native Americans told them the fruit would not be ready to eat until the first frost.
Досить тривалий час європейці вважали хурму неїстівним фруктом, поки індіанці не пояснили їм, що хурму не можна їсти до першого морозу.

will be the first frost;
буде перший мороз;

which can detrimental impact on the plant at the first frost.
яке згубно може позначитися на рослині при перших же заморозках.

one morning the first frost will appear on the grass.
гляди, одного ранку на траві з'явиться перша паморозь.

If this is difficult to do, then after the first frost, cover the perennial with a spunbond
Якщо зробити це складно, то після перших заморозків укрийте багаторічник спанбондом

remember to stop well before the first frost in your area in order to avoid damage to tender new blossoms.
не забудьте зупинитися задовго до перших заморозків у вашому регіоні для того, щоб уникнути пошкодження новий тендер квіти.

Geraniums can be removed from the soil prior to the first frost and overwintered inside while dahlias
Герані можна видалити з ґрунту до перших морозів і перезимувати всередину, поки жоржини

could be harvested(and even tasted better) after the first frost had set in.
добре зберігається і може бути зібраний(і навіть тоді смачніше) після настання перших заморозків.

After the first frosts.
Після перших заморозків.

Even the first frosts are not afraid of this undemanding plant.
Навіть перші заморозки не страшні цього невибаглива рослині.

Tastes better after the first frosts.
Збирати плоди краще після перших заморозків.

The first frosts came, but this does not frighten lovers of delving into the ground.
Прийшли перші морози, але це не лякає любителів покопатися в грунті.

And a rare ray of sunshine, and the first frosts.
І рідкісний сонця промінь, і перші морози.

starting from the second half of July and continuing until the first frosts.
яке починається з другої половини липня і триває до перших заморозків.