ПЕРШИХ ЗАМОРОЗКІВ - переклад на Англійською

• first frost
• first frosts

Приклади вживання Перших заморозків Українська мовою та їх переклад на Англійською

Після перших заморозків.
After first frost.

Після перших заморозків.
After the first frost.

Звичайні види скидають листя після перших заморозків.
Common species shed their leaves after the first frost.

Його необхідно вирішити до приходу перших заморозків.
He just needs to be brought in before the first frost.

Характерний смак набувають тільки після перших заморозків.
They seem to taste best after the first frost.

У сприятливий рік він триває до перших заморозків.
She wears them every year until the first frost.

Тому їх варто збирати недозрілими або відразу після перших заморозків.
Should be harvested before or immediately after the first frost.

стрижці і добриві аж до перших заморозків.
haircut and fertilizer up to the first frost.

Їх можна збирати після перших осінніх заморозків.
They can be harvested after the first light frost.

Рослина цвіте навіть тоді, коли багато зів'ялі квіти вже після перших заморозків.
The plant blooms even when many flowers have already withered after the first frost.

Після перших заморозків.
After the first frosts.

Вони можуть радувати око з весни до перших заморозків.
They may delight the eye from spring until the first frost.

Збирати плоди краще після перших заморозків.
Tastes better after the first frosts.

прикрашають ділянки до перших заморозків.
decorating areas until the first frost.

Щоб паросток успішно перезимував, Напередодні перших заморозків укутайте його мішковиною.
To sprout successfully wintered, in the run-up to the first frost, wrap it with sacking.

З настанням перших заморозків просимо всіх партнерів компанії«Люкс-Х» звернути особливу увагу на зміну умов транспортування,
With the first frost, we ask all partners of Lux-X to pay special attention to changes in transportation,

Однак плоди збирають тільки після перших заморозків, тоді їх смак стає менш терпким і не таким гірким.
However, the fruits are harvested only after the first frost, then their taste becomes less tart and not so bitter.

яке починається з другої половини липня і триває до перших заморозків.
starting from the second half of July and continuing until the first frosts.

Вона повинна бути проведена приблизно за 2 тижні до перших заморозків у вашій місцевості, щоб трава встигла відрости на 6-10 см.
It must be done in about 2 weeks before the first frost in your area, to the grass time to grow back to 6-10 cm.

Восени потрібно встигнути посадити полуницю за два-три тижні до перших заморозків(також в залежності від регіону).
In autumn, you need to have time to plant strawberries two to three weeks before the first frosts(also depending on the region).