THE FIRST SET - переклад на Українською

• перший набір
• перший сет
• першому сеті
• перший комплекс
• перший комплект
• першого набору
• першого сету
• перший блок
• першу низку
• перший пакет

Приклади вживання The first set Англійська мовою та їх переклад на Українською

Gradually formed the first set of martial arts,
Поступово склався перший комплекс бойових мистецтв,

The first set of this alternative system was installed for a Latvian company;
Перший комплект цієї альтернативної системи було встановлено на латвійському підприємстві,

The first set of expertise is geared towards energy efficiency in industrial facilities,
Перший набір знань спрямована на підвищення енергоефективності на промислових об'єктах,

During this time, Ostapenko scored 4 aces and 3 breaks(all in the first set), but made 8 double faults.
За цей час Остапенко оформила 4 ейси і 3 брейка(всі у першому сеті), але при цьому допустивши 8 подвійних помилок.

who recovered from losing the first set to prevail in four sets..
який оговтався від втрати перший сет превалювати в чотирьох сетах.

The first set of issues with which we referred to the Government was to justify the tariffs for housing and communal services in the light of the profitability of“Naftogaz Ukraine”.
Перший блок питань, із якими ми звертались до уряду- обґрунтувати тарифи на житлово-комунальні послуги через призму прибутковості«Нафтогазу України».

The first set is made entirely in yellow,
Перший комплект зроблено повністю у жовтому кольорі,

In addition, when the first set of funding tests are complete,
Крім того, коли завершиться перший набір фінансових випробувань, пакети процвітання

and“Olomouc” really managed to impose its own script in the first set.
і«Оломоуцу» дійсно вдалося нав'язати свій сценарій у першому сеті.

Her rival Swiss athlete Stephanie Vogel managed to win in a stubborn fight only the first set.
Її суперниця швейцарська спортсменка Стефані Фогель зуміла виграти у запеклій боротьбі лише перший сет.

The first set of presidential initiatives on reintegration of Crimea
Перший пакет президентських ініціатив щодо реінтеграції Криму

The first set of issues discussed by MPs and experts concerned the
Перший блок питань, які обговорили народні депутати України

The first set of students of the specialty“Business Economics” was 75 people,
Перший набір студентів спеціальності“Економіка підприємства” становив 75 осіб,

It is anticipated that the Business Support Center will work before the end of the year and will carry out the first set of listeners for their trainings in January-February 2017.
Передбачається, що Центр підтримки бізнесу запрацює ще до кінця року і здійснить перший набір слухачів на свої тренінги вже у січні-лютому 2017 року.

After successfully completing the first set of units students are awarded with a Postgraduate Dip…+.
Після успішного завершення першого набору підрозділів студенти нагороджуються дипломом післядипломної…+.

The icons for each SIM card are only slightly different in colour(and the first set goes transparent if you use the new background photo option).
Значки для кожної SIM-карти тільки трохи відрізняються за кольором(і перший набір йде прозорим, якщо ви використовуєте нову опцію фонового фото).

After the first set, I felt really dizzy,
Після першого сету я почувала себе дійсно погано,

just 14 girls from the first set.
відразу 14 дівчат з першого набору.

Next day: The following day, you will receive your Student ID Card and the first set of inlingua materials.
Наступний день: На наступний день Ви отримаєте студентську посвідчення і перший набір матеріалів inlingua.

Early in the first set, the athletes exchanged breaks,
На початку першого сету спортсмени обмінялися брейками,