THE FOLLOWING LIST - переклад на Українською

• наступний список
• наступний перелік
• списку нижче
• у наведеному списку
• наступного списку
• наступному списку
• наступного переліку

Приклади вживання The following list Англійська мовою та їх переклад на Українською

The following list includes original editions only,
У наступному списку містяться тільки оригінальні видання,

Instructions for use give the following list of side effects.
Інструкція по застосуванню подає такий список побічних ефектів.

The following list- just some,“most recognized”.
У списку нижче- тільки деякі,"найвизнаніші".

Maintenance of the communication objects includes the following list of works.
Обслуговування об'єктів зв'язку включає такий перелік робіт.

The table below presents the distribution of respondents' answers to questions from the following list.
Нижче в Таблиці наводяться розподіли відповідей респондентів на запитання з таким списком.

you will need the following list of materials.
вам знадобиться в роботі наступний перелік матеріалів.

The following list is roughly ordered by sensor size,
Наступний список грубо упорядковано за розміром сенсора, від невеликих(смартфонів)

In most cases, this section includes the following list of works and services subject to compensation.
У більшості випадків даний розділ включає наступний перелік робіт і послуг підлягають компенсації.

we have compiled the following list describing the potential availability
ми склали наступний список, що описує потенційну доступність

If the recovery code is not reached you, check out the following list of possible causes of this situation and some suggestions.
Якщо код відновлення не дійшов до Вас, перегляньте наступний список можливих причин цієї ситуації і деякі пропозиції.

The following list is a brief summary of the circumstances surrounding the deaths of each of the 24 journalists killed for their work last year.
Наступний перелік- короткий підсумок обставин, що супроводжували смерть кожного з 24 журналістів, убитих за їхню роботу торік.

click the link for your region in the following list.
посилання для вашого регіону, у списку нижче.

The following list identifies which color zones correlate with each estimated weight zone in kilograms(kg) and pounds(lbs).
Наступний список визначає, які колірні зони корелюють з кожною розрахованою ваговою зоною в кілограмах(кг) і фунтах.

The following list of possible side effects of HBV may occur in babies as well as adults.
Наступний перелік можливих побічних ефектів HBV може виникати як у дітей, так і у дорослих.

The following list contains the names of such processors along with the brief descriptions of the processing they do for us,
У наведеному нижче списку містяться імена таких процесорів, а також короткі описи обробки,

please select from the following list to proceed to the program's website/ brochure.
виберіть зі списку нижче, щоб перейти до програми сайті/ брошурі.

The following list, for example, identifies which color zones correlate with each estimated weight zone in kilograms(kg) and pounds(lbs).
Наступний список визначає, які колірні зони корелюють з кожною розрахованою ваговою зоною в кілограмах(кг) і фунтах.

Our team of specialists offers the following list of legal services in the field of corporate law.
Наша команда фахівців пропонує наступний перелік юридичних послуг у сфері корпоративного права.

The following list details each of the notification types and how to use them.
У наведеному нижче списку вказано докладні відомості щодо кожного з типів сповіщення і способів їх використання.

In addition, students must take at least 3 concentration electives from the following list.
Студенти повинні прийняти по крайней мере 3 додаткових курсів за вибором зі списку нижче.