THE FRESCO - переклад на Українською

• фреска
• фресковий
• фресці
• фрески
• фреску

Приклади вживання The fresco Англійська мовою та їх переклад на Українською

demanding the fresco to be finished as soon as possible.
підганяв митця, вимагаючи, щоб фреска була закінчена якнайшвидше.

As in many other multi-figure scenes of the fresco cycle from the Capilla del Arena,
Як і в багатьох інших багатофігурних сценах фрескового циклу з капели дель Арена,

as the"Fig leaf campaign") to remove the fresco.
провести цензуру фресок чи взагалі стерти їх.

The fresco shows several episodes from the life of Moses,
На фресці зображені кілька епізодів з життя Мойсея,

The fresco“The Madonna with the Child,
Фреска“Мадонна з Немовлям,

The fresco cycle details the life of the Virgin Mary
Фресковий цикл детально описує життя Діви Марії,

two exhibitions are constantly working:"The fresco of Chernihiv temples" and"The architecture
постійно працюють дві виставки-«Фреска чернігівських храмів» і«Архітектура

A sufficiently realistic image of the human brain is artfully encrypted not only in the fresco“Creation of Adam” in the Sistine Chapel, but also in the painting“God Separating Light from Darkness”.
Досить реалістичне зображення людського мозку майстерно зашифровано не тільки у фресці«Створення Адама» в Сикстинській капелі, але і в картині«Бог, що відокремлює світло від темряви».

Titian at this time had not yet seen the fresco of Giulio Romano in the Vatican Stantsi,
Тіціан в цей час ще не бачив фрески Джуліо Романо у ватиканських Станцах, але він в 30-ті

present on the fresco“Resurrection”, written by Piero della Francesca for the town hall in Sansepolkro,
присутню на фресці“Неділя”, написаної П'єро делла Франческа для ратуші в Сансеполькро,

the Free Arts by Sandro Botticelli On the fresco of Villa Marcelli“Lorenzo Tornabuoni
Вільні мистецтва- Сандро Боттічеллі На фресці вілли Марчеллі“Лоренцо Торнабуони

which seemingly points straight up to the fresco The Apotheosis of Washington on the inside of the Capitol dome.
мабуть, вказує прямо на фреску"Апофеоз Вашингтона" на внутрішній частині купола Капітолію.

for those who look at the fresco from below, it remains invisible,
для тих, хто дивиться на фреску знизу, він залишається невидимим,

while the rest of the room was painted using the fresco technique.
тоді як інша частина кімнати розписана в техніці фрески.

In these paintings, the most famous of which is the fresco by Bonaventura Salimbeni entitled'Glorification of the Eucharist»,
У цих картинах, Найвідомішим з яких є фреска Бонавентура Salimbeni названому"Прославлення Євхаристії»,

In 1891, French book-publisher Eugene Plon called into question the attribution of personalities on the fresco, which had until then been regarded as authentic since the 16th century.[5] Although most personalities, including Cellini himself, appear in the fresco undersigned by Vasari with their real names,
Року французький книговидавець Ежен Плон(Eugene Plon) піддав сумніву атрибуцію особистостей(яка вважалася автентичною починаючи з 16-го століття) на фресці.[5] Незважаючи на те, що більшість особистостей, включаючи самого Челліні, з'являються на фресці підписані самим Вазарі,

inscriptions located on the right of the fresco: Tribolo(Niccolo di Raffaello di Nicolo dei Pericoli),
розташованих праворуч від фрески: Ніколо Тріболо(Niccolo di Raffaello di Nicolo dei Pericoli), Джованні Батиста Тассо(Giovanni Battista del Tasso), Нанні Унгеро(Nanni Unghero),

The frescoes and carvings are made by 32 Russian
Фрески і різьба були виконані 32 російськими

The frescoes on the first noble floor represent a series of episodes from Caterina Cornaro's life.
Фрески на першому поверсі представляють серію епізодів з життя Катерини Корнаро.

The frescoes are dated 1225
Фреска датується 1225 роком