Приклади вживання The grants Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
From 15 December to 15 January 2017, applicants may continue the submission of their projects for the grants.
Every year more and more FEM's scientists receive the grants for international trainings and scientific internships.
З кожним роком все більше науковців ФЕМ отримують індивідуальні гранти на міжнародні тренінги та наукові стажування.оголошений перший конкурс для представників української авіаційної спільноти, що дозволяє отримати гранти на поїздки в країни ЄС.Disclosure of the effect of the grants on any item of income
In some cases the grants are not enough to make the works completely free
У деяких випадках гранту недостатньо, щоб зробити роботу абсолютно безкоштовною, і може знадобитися внесок,have advanced understanding of the grants- join our friendly team!
добре володієте англійською та розумієтесь на грантах- приєднуйтесь до нашої дружньої команди!Moving license plate attachment points with the bumper on the boot lid at the Grants and brought even more important innovation.
Переїзд місця кріплення номерного знака з бампера на кришку багажника у Гранти приніс і ще більш важливе нововведення.Because the Grants of the body responsible for the function of conscience- creatures,
Так як Каузальні тіла відповідають за функції совісті- істоти,При цьому міністр також нагадав, що грошові перекази з-за кордону вважаються доходами громадян і впливають на отримання субсидій.This has been changed to better reflect the fact that regional governments contribute to the grants provided by central government.
Зміни були внесені для кращого відображення того факту, що регіональні уряди вносять вклад в гранти, що надаються центральним урядом.they got the grants(6-8 thousand USD each, the total sum was more than 300,000 USD)
які отримали гранти розміром від 6 до 8 тисяч доларів США(загальна сума більше 300 тисяч доларів США)Виняток становлять дотації на регулювання цін, що надаються таким неприбутковим організаціям або через них їх одержувачам зwith whom one can surely fight for the grants.
з якими можна боротися за гранти.having won the grants for designing courses in Economics.
отримавши гранти на розробку економічних курсів, починаючи з 1998 року.The grants for networking call financially supports the participation of local researchers from the region in Brokerage Events related to Horizon 2020
Конкурс грантів для налагодження співпраці фінансово підтримує участь місцевих дослідників з регіону в Brokarage events, що стосуються програми«Горизонт 2020», та Підготовчих зустрічах дляВибрані проекти мають розпочатися, як тільки будуть отримані грантові кошти, що стане наприкінці вересня 2018 року,Approved projects have to start as soon as the grants are received, which will be
Вибрані проекти мають розпочатися, як тільки будуть отримані грантові кошти, що стане наприкінці вересня 2018 року,Alongside to the grants and humanitarian assistance the EU supports Ukraine by making available credit lines through its financial institutions,
Разом з грантами та гуманітарною допомогою ЄС підтримує Україну, надаючи кредитні лінії через свої фінансові установи,In December of 2009, the Grants announced that since the drought,
У грудні 2009, Гранти повідомили, що з часів посухи,films, and audio records in Ukrainian, the grants will be channeled for purchasing such materials in Ukraine for sending them abroad to the winning organizations.
діаспорних організацій україномовною літературою, фільмами, аудіо-записами тощо, уся допомога в межах гранту буде спрямована на придбання відповідних матеріалів 
