THE INDIVIDUAL ELEMENTS - переклад на Українською

• окремі елементи
• окремих елементів
• окремими елементами

Приклади вживання The individual elements Англійська мовою та їх переклад на Українською

Companies-leaders who are selected as samples demonstrating the highest level of excellence in the individual elements that will be taught in the program.
Компанії-лідери, які відібрані, як зразки, що демонструють найвищий рівень вдосконалення в окремих елементах, які будуть викладатись у програмі.

What is interesting, the individual elements in this modular range are presented for sale- both floor and wall.
Що цікаво, в даній модульної лінійці представлені в продажу окремі елементи- як підлогові, так і настінні.

what you can get by modifying the individual elements.
які наслідки ви можете отримати, змінюючи окремі елементи.

PECVD process supposes that the chemical reagent zone entering the reactor decomposes under the influence of plasma and temperature on the individual elements which are then deposited on the plate surface
Процес PECVD припускає, що хімічний реактив, потрапляючи в зону реактора, розпадається під впливом плазми і температури на окремі елементи, які потім осідають на поверхню пластини

If you decide to include the individual elements like metal, wood,
Включення таких окремих елементів, як метал, дерево

tried to understand what the individual elements were, but feeling it as I go.
намагався зрозуміти, яке значення мали окремі елементи, і свої відчуття підчас цього.

Creation of special scripts for the purpose of interrelating all the individual elements and processing statistical data for the proper work of the site functional,
Створення спеціальних скриптів з метою взаємозв'язку всіх окремих елементів і обробки статистичних даних для налагодженої роботи функціоналу сайту,

strategic controlling instruments allows the enterprise management to better understand the relationship between the individual elements of processes going on at the enterprise.
стратегічного контролінгу, надає можливість менеджменту підприємства краще розуміти взаємозв'язок між окремими елементами процесів, які відбуваються на підприємстві.

the right texture of materials and finishes,"> to determine the tone of the individual elements of the interior is not easy.
обробки, визначитися з тоном окремих елементів інтер'єру непросто.

they have worked tirelessly on improving the individual elements.
вони невтомно працювали над поліпшенням окремих елементів.

In the explanation of the working of such structures we can for this reason not replace the information about the individual elements by statistical information,
В поясненні роботи подібної структури ми через цю причину не можемо замінити інформацію про окремий елемент на статистичну інформацію,

Without such specific information about the individual elements we shall be confined to what on another occasion I have called mere pattern predictions- predictions of some of the general attributes of the structures that will form themselves, but not containing specific statements about the individual elements of which the structures will be made up.[3].
Без такої специфічної інформації про окремі елементи ми будемо обмеженими тим, що я іншим разом назвав передбаченням простого шаблону- передбаченням щодо деяких із центральних атрибутів структури, що сформуються, але що не містять специфічних тверджень про окремі елементи, із яких буде складатися структура.[3].

we can knit not only the product itself, but also the individual elements and combine them with different textures of materials,
також машинна в'язка виробів, можна вив'язати не тільки сам виріб, а й окремі елементи і скомбінувати їх з різною фактурою матеріалів,

The task of the Swiss scientists was to study the individual elements of the world economy,
Швейцарські вчені поставили завдання дослідження окремих елементів світової економіки,

the difficulties can be overcome by using, instead of specific information about the individual elements, data about the relative frequency,
складнощі можна подолати використовуючи замість специфічної інформації про індивідуальні елементи, дані про відносну частоту

which is the collective effect of the individual elements' stiffness matrices:
яка є колективною дією окремих елементів матриці жорсткості:

and in harmony with the individual elements of the environment or with common color solution,
так і гармоніювати з окремими елементами обстановки або із загальним колірним рішенням,

The outline- creates expressive contours without detailing the individual elements.
Силуетна- створює виразні обриси, що не деталізуючи окремі елементи.

The symmetry of the individual elements will bring people home luck.
Симетрія окремих елементів буде приносити мешканцям будинку удачу.

shelves, the individual elements of the hearth.
полички, окремі елементи вогнища.